Pasar al contenido principal

Grec 2018 en el CCCB

Our Death Won't Hurt Anybody - Part 1

Una obra del Teatro de los Sentidos y el Tang Shu-wing Theatre Studio

Escena + Festivales

Entre Barcelona y Hong Kong, las dos compañías trabajan para crear un nuevo lenguaje escénico a caballo entre el mundo sensorial y el físico, la imagen y la narrativa. El espectáculo, estreno mundial, reflexiona sobre la humanidad a partir de la naturaleza de la guerra, tomando como referencia el libro clásico chino «El arte de la guerra» de Sunzi.

Our Death Will not Hurt Anybody - Part 1 [Nadie sentirá nuestra muerte], aborda la lucha como una constante en nuestra existencia; desde las batallas cotidianas que entregamos en nuestras relaciones personales, hasta las guerras entre naciones e, incluso, nuestras propias luchas internas.

El espectáculo se inspira libremente en las diez principales tácticas del clásico chino "El arte de la guerra" de Sunzi, un antiguo tratado de tácticas militares del siglo V a. c. que hace hincapié en el conocimiento del enemigo y que, aún de actualidad, nos ayuda a comprender el absurdo y las contradicciones del mundo contemporáneo en el que vivimos, en constante transformación.

El espectáculo desarrolla nuevas formas de comunicación teatral que escapen de las formas de narrativa más lineales y coherentes, combinando la manera propia de hacer de cada una de las compañías: mediante los sentidos, en el caso de la catalana Teatro de los Sentidos, y partiendo del lenguaje preverbal, más físico, en el caso de la asiática Tang Shu-wing Theatre Studio.

A través de la interpretación, la improvisación, el baile, la música, la instalación, la imagen audiovisual y la interacción con el público, la obra busca desatar la imaginación del espectador. Se trata de un espectáculo multidisciplinar y multilingüe que quiere mostrar también, a través de su escenografía, la idea constante de cambio y adaptación que requiere la guerra.

Our Death Will not Hurt Anybody - Part 1 es una coproducción teatral del GREC y el gran distrito cultural y artístico chino West Kowloon de Hong Kong, donde se presentará, después de su estreno en Barcelona, en el año 2019.


Ficha artística

Dramaturgia y dirección: Tang Shu-wing Dirección asociada: Arianna Marano Asesoramiento y enseñanza: Enrique Vargas Ayudantía de dirección: Jacky Chan Diseño del espacio: Gabriella Salvaterra Diseño de la iluminación: Pancho García Diseño del vestuario: Patrizia Menichelli Diseño del sonido y de la música: Stephane Laidet Dirección técnica: Karl Sørensen Interpretación: Jane Chan, Stephane Laidet, Arianna Marano, Ivy Pang, Eva Pérez, Giovanna Pezzullo, Wong Chun Him, Masu Wong, Rocky Wong Producción: Carlos Calvo, Bobo Lee

Esta actividad forma parte de Grec 2018 en el CCCB

Contenidos relacionados

También te puede interesar

Anne Carson

Lectura performática

Produce