Kosmopolis
La Festa de la Literatura Amplificada
Kosmopolis és una trobada literària biennal nascuda el 2002 i que se celebra en el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona.
Viatge a Mart: primera parada
Conversa i projecció de peces audiovisuals
Conversa amb els creadors, activistes, pensadores i joves que han migrat sols, que durant tres mesos han configurat la tripulació d’una missió metafòrica a Mart per reflexionar sobre la mateixa experiència del viatge i sobre el futur que tenim en comú, coincidint amb la presentació de les peces audiovisuals resultants del projecte.
Louqsor/Andromède: Les imatges escrites d’Aurora Bertrana
FRAU. recerques visuals
Aquesta instal·lació és una experiència sensorial que transporta l’espectador als viatges que Aurora Bertrana va fer a bord dels vaixells Louqsor i Andromède a finals dels anys vint del segle passat. Una relectura d’Aurora ...
Virginie Despentes, Alana S. Portero i Berta Gómez Santo Tomás
Malgrat tot
Dues de les veus vigoroses dels feminismes contemporanis, les escriptores Virginie Despentes i Alana S. Portero, parlen amb la periodista Berta Gómez Santo Tomás sobre l’amor, la identitat, la cultura de la cancel·lació i sobre com continuar endavant, ...
Anna Ferrer, Clara Fiol, Niño de Elche, Nil Ciuró i Mireia Calafell
Amb ulls de sal. Poesia i música en tres moviments
Les veus de diversos poetes catalans es troben per oferir tres actes, tres moviments, tres marees independents que, juntes, proposen un viatge en vaixell cap als versos que han sabut dur el mar a un poemari.
Eva Baltasar, Sara Mesa, Eider Rodríguez i Andrea Gumes
Lèxics familiars
Des de geografies literàries diferents que es despleguen en català, basc i castellà, tres de les autores més significatives de la seva generació parlen amb la periodista Andrea Gumes de la centralitat del concepte de família en les seves obres.
Presentació de ‘CARN DE CAP IV’
Borja Bagunyà, Míriam Cano, Júlia Francino, Roser Cabré-Verdiell i Ariana Atala
El mar, els oceans, els viatges transatlàntics han estat tan presents a la literatura que han acabat sent gairebé un gènere en si mateix. En aquest nou número de CARN DE CAP, una sèrie d’autors han estat convidats a participar-hi perquè ...
David Farrier, Alicia Kopf i Valentí Sallarès
La biblioteca de gel
David Farrier i Alicia Kopf rastregen les petjades de la humanitat en els paisatges del nostre planeta, i l’aigua, el gel i la resta d’elements esdevenen un arxiu de la història, una mena de biblioteca que ens ofereix claus de lectura per a les transformacions que han d’arribar.
Carme Riera i Gemma Ruiz
D'ones literàries
Diàleg entre les dues úniques dones que tenen el mèrit d’haver guanyat el Premi Sant Jordi de novel·la en els darrers vint anys. Gemma Ruiz, la reconeguda periodista que va debutar en la literatura el 2016 amb Argelagues, homenatjarà en aquesta ...
Enrique Vila-Matas, Rodrigo Fresán i Anna María Iglesia
Moby-Pim
Moby-Dick de Herman Melville i Dama de Porto Pim d’Antonio Tabucchi són els ports i punts de partida des dels quals Enrique Vila-Matas i Rodrigo Fresán s’endinsaran, en vaixell o en illes, vers els punts suspensius i sense ancoratge de l’univers oceànic.
Silvia Ferrara i Javier Velaza
La història del món en nou inscripcions
L’escriptura es va desenvolupar en diferents contextos i en diverses èpoques de manera independent, i va suposar un punt d’inflexió en les dinàmiques comunicatives dels humans. L’especialista en història de l’escriptura Silvia Ferrara, autora de La...
Ebbaba Hameida, Nicolás Castellano i Xavier Aldekoa
Històries a cau d’orella
En la presentació del número 8 de la col·lecció «Voces 5W», Ebbaba Hameida i a Nicolás Castellano conversen sobre com contar històries sota el soroll de les bombes, però sense recórrer a la mística de la guerra. Al centre ...
Jeanette Winterson i Anna Guitart
Intel·ligència fantasmal
Jeanette Winterson, una de les creadores més sorprenents de la literatura britànica actual, conversa amb la periodista Anna Guitart sobre històries de fantasmes per tornar a tractar el tema universal de l'amor, i per qüestionar com la tecnologia afecta la nostra humanitat.
Jarvis Cocker i Guillem Gisbert
Empoderament pop
Descobrim la faceta més íntima de Jarvis Cocker, una icona de la música pop al capdavant de Pulp, de la mà de les seves memòries. Acompanyat per Guillem Gisbert, un altre referent musical que ha marcat època a Catalunya, parlen de la literatura i la ...
Poetry Slam
Rapsòdia submarina
Les primeres literatures van ser orals. És la veu humana la que transmet els mites, els relats, el cant i la memòria de la humanitat. La paraula oral recitada, cantada, actualitzada com un dels trets identitaris de Kosmopolis. Aquest cop amb una rapsòdia submarina en la ...
ruido ê (the film)
Silvia Zayas, Michel André i Claudio Barría
La pel·lícula és la condensació d’un projecte col·lectiu d’investigació i producció artística en què l’element fílmic funciona com a coartada per teixir xarxes de treball amb científics, bussejadors i artistes al voltant de qüestions de percepció, vulnerabilitat i resistència.
Borja Bagunyà, Aleix Plademunt, Joan Llort i Tarta Relena
Odisseus, sirenes i robots en el Mediterrani del segle XXI
En aquesta conversa improbable, cinc mediterranòfils - l’escriptor Borja Bagunyà, el fotògraf Aleix Plademunt, l'oceanògraf Joan Llort, i el duo de cantants de música antiga i electrònica Tarta Relena, presenten els seus projectes inacabats entorn dels relats d’Homer i la cerca de les seves petjades en el Mediterrani actual. El present rellegeix els clàssics, però els clàssics rellegeixen el present.
Isabel Ferrera, Ai Futaki i Cristina Romera
Pioneres de les profunditats
La nostra relació amb l’oceà és més estreta del que ens pensem: l’oceà ens alimenta, absorbeix l’excés de gasos d’efecte d’hivernacle i de calor, captura carboni, i és també una font perenne d’inspiració artística.
Taller Estampa i Jorge Carrión
La veu ignota
El col·lectiu Estampa proposa un experiment literari per ficcionar la veu de les balenes que parteix d’un arxiu de sons de cetacis i el transforma, mitjançant models d’intel·ligència artificial, en una especulació sobre el canvi climàtic en el fons marí. A Kosmopolis, s’hi presenten els resultats d’aquest experiment.
Mahi Binebine i Manuel Forcano
El Marroc escrit: una realitat de novel·la
La veu literària de Mahi Binebine reflecteix cruament, però també poèticament, els problemes socials més greus que afecten la riba sud de la Mediterrània, com ara les màfies, l’islamisme violent, la discriminació de les dones, la immigració il·legal o la repressió política i social d’un país sota un règim de monarquia absoluta.
Sebastià Perelló, Sebastià Alzamora i Llucia Ramis
Insularitats
Amb la mar de fons, aquesta conversa moderada per Llucia Ramis connecta tres illencs de naixement i ens capbussa en els efectes que la insularitat pot tenir en la literatura; en com la literatura pot, o no, representar-la.
David Abulafia, Isabel Soler i Manel Ollé
Història d’Okeanós
La influència dels oceans en la història, la cultura i la política vertebra aquesta conversa entre l'historiador David Abulafia i l'experta en literatura de viatges transatlàntics del Renaixement Isabel Soler. amb la moderació de Manel Ollé
Philippe Sands i Berna González Harbour
Història d’Okeanós
Un dels autors britànics més rellevants i singulars, conversa sobre la seva doble trajectòria com a escriptor i advocat, sobre la seva tasca per fer que els crims contra la humanitat no quedin impunes i sobre la manera com la literatura ens permet explorar la presència del mal en la condició humana.
Nariné Abgarian i Marta Nin
Escriure terra endins
La intersecció entre la dolçor, l’humor i la tragèdia és l’espai que Nariné Abgarian habita per narrar les vides de la gent corrent a Armènia, i les seves preocupacions mundanes, les seves petites victòries i venjances subtils.En aquesta sessió, Abgarian parla amb la seva traductora al català, Marta Nin, sobre la seva obra i ens submergeix en la diversitat de paisatges i escenaris que componen la seva Armènia natal. ...
Salman Rushdie i Lisa Appignanesi
La victòria de la paraula
L’escriptora i pensadora Lisa Appignanesi, que va dirigir el PEN anglès, conversa amb Salman Rushdie sobre la fermesa del seu compromís. A Kosmopolis reivindiquem i llegim la seva literatura per retre homenatge a un autor que persisteix a recordar-nos la força i el ...
Tsitsi Dangarembga i David Guzman
Escriure, transformar el món
En aquesta sessió, l'escriptora, directora de cinema i activista feminista Tsitsi Dangarembga parla amb el periodista David Guzman de la seva trajectòria literària i de com la literatura pot ser una eina per fer visibles les desigualtats i les opressions que encara ens travessen...
Colm Tóibín i Jordi Puntí
La vida secreta dels escriptors
L’escriptor irlandès Colm Tóibin reflexiona en companyia de l’escriptor Jordi Puntí sobre el poder de la ficció per explicar les vides dels grans creadors, a partir de la seva darrera novel·la, El mag.
El manuscrit Voynich
Un enigma a través dels segles
El manuscrit Voynich continua sent un misteri des de la seva aparició a principis del segle XV. A mig camí entre el tractat naturalista, el text hermètic i el repertori críptic de signes, a data d’avui encara no és possible determinar-ne ni l’autor, ...
Concert de Nico Roig, amb Lucia Fumero i David Soler
Cor marcià
El cantant i compositor Nico Roig recrea en directe la música que ha compost per a l’exposició «Mart: el mirall vermell» i s’embarca en un viatge sonor que va des de les metamorfosis del planeta a través de la història fins als estranys paisatges marcians capturats per les darreres missions espacials.
Verónica Gerber Bicecci i el llenguatge que ve
Iván de la Nuez
La creadora Verónica Gerber Bicecci compon una teoria sobre el llenguatge de l’esdevenidor que emana de la intersecció entre literatura i art.
Verónica Gerber Bicecci i Alicia Kopf
La dansa de la renovació
Darrerament proliferen textos que prenen com a base el millor de la narrativa i de les pràctiques artístiques per explorar territoris nous i enriquir plàsticament les ficcions. Són llibres que es despleguen cap al dibuix, la fotografia, el vídeo o la pintura, ...
Werner Herzog i Clive Oppenheimer
Missatgers de l’espai
El director de documentals Werner Herzog conversa amb el vulcanòleg Clive Oppenheimer sobre el tercer documental que van rodar plegats, Fireball: Visitors from Darker Worlds, una investigació sobre el significat cultural dels meteorits, l’impacte que els seus cràters han tingut per a la humanitat i tot allò que n’ha pogut aprendre la ciència.
Aina Huguet, Iris Llop, Artur Garcia Fuster, Gemma Medina i Martí Sales
Ray Bradbury: una lectura crítica
Un conte, una actriu i tres crítics. Aina Huguet llegeix La sabana, de Ray Bradbury, i Iris Llop, Artur Garcia i Gemma Medina (de la revista digital de crítica literària La Lectora) espremen el text des de tres angles diferents per treure’n ...
Sèries marcianes: més ficció que ciència?
Gravació en directe del programa ‘SerieSelektor’ d’iCat FM
El podcast de sèries d’iCat arriba al Kosmopolis per analitzar i recomanar les sèries que exploren el planeta vermell. Mart s’ha convertit en una de les obsessions de la sci-fi actual a les sèries, però quant de ficció ...
Robert Macfarlane i Gabi Martínez
El relat del foc i del gel
Robert Macfarlane, referent mundial de la nature writing i Gabi Martínez, l’impulsor de la idea Liternatura conversen sobre com articular un nou relat sobre la natura, que subratlli la importància de vetllar pels marges i la biodiversitat davant de la grisor de l’Antropocè.
Presentació de la publicació especial de la revista ‘BRANCA’
Els coets venien com llagostes
Presentació de l'antologia de relats de ficció Els coets venien com llagostes, fruit d’una col·laboració entre la revista BRANCA i el CCCB, i que parteix de la voluntat de pensar futurs amb l’excusa d’una hipotètica colonització de Mart.
Sophie Collins, Irenosen Okojie, Mireia Calafell i Anna Gual
Poetitzar el demà
Quines paraules necessitem per pensar el futur? Serveixen els conceptes i les idees del passat, o hem de crear-ne de nous per anomenar un altre món possible? On trobarem aquestes paraules que encara no s’han dit? Recital poètic i audiovisual, on Sophie Collins i Irenosen Okojie llegeixen els seus textos per videoconferència, i des del CCCB les acompanyen les poetes Mireia Calafell i Anna Gual, que condueix la sessió.
Verónica Gerber Bicecci, Giovanna Rivero, Fernanda Trías i Jorge Carrión
Amèrica futura
Quins són els horitzons de futur que dibuixa la literatura llatinoamericana d’avui? Com és la ficció especulativa més recent de l’altra riba de l’Atlàntic? Quines intervencions proposa en l’àmbit del realisme la literatura experimental o l’art contemporani? Des de procedències i biografies ben diferents, les escriptores Verónica Gerber Bicecci, Fernanda Trías i Giovanna Rivero parlen de la seva obra i de la d’autors contemporanis al continent en aquesta conversa amb l’escriptor Jorge Carrión.
Poetry Slam: edició especial Kosmopolis
Deu slammers participen en aquesta competició poètica, sempre en un format àgil i dinàmic que estableix una nova relació entre el públic i els poetes, en una edició especial vinculada temàticament a les exposicions «Mart: el mirall vermell» i «Ciència fricció». Com sempre, el conductor de la nit serà Payaso Manchego i la música anirà a càrrec de Dive Dibosso.
Elisenda Solsona, Elena Bartomeu, Cristina Xifra, Elena Polanco i Ricard Ruiz Garzón
Extraordinàries
Quatre escriptores debaten amb l'editor de la primera antologia de dones de la ciència-ficció catalana sobre què significa aquesta irrupció, en quines noves veus, formes i temàtiques se sustenta i, sobretot, per què ha trigat tant i quin futur els espera, a les nostres lletres.
Mia Couto, José Eduardo Agualusa i Tania Adam
Els traductors de somnis
Tot i néixer a mig continent de distància, el moçambiquès Mia Couto i l’angolès José Eduardo Agualusa són bons amics, i també dues de les figures més respectades de les lletres africanes. Els agermana una pàtria lingüística ...
Presentació de la revista ‘CARN DE CAP TRES’
Paisatges posthumans
La revista de literatura CARN DE CAP, que impulsa l’Escola Bloom, presenta el seu tercer número, un paisatge cap el posthumanisme, com a espai de superació de les coordenades estètiques, polítiques i filosòfiques de l’humanisme.
Sebastià Portell, Joaquín Rodríguez i Angelina Cabré
Lectura, entre el goig i la necessitat
En el marc de Kosmopolis 2021, Biblioteques de Barcelona organitza una conversa entre Sebastià Portell i Joaquín Rodríguez, dos escriptors amb punts de vista diferents i alhora complementaris sobre la lectura. Moderats per Angelina Cabré, els dos autors parlen sobre ...
Lana Bastašić, Tatiana Țîbuleac i Xènia Dyakonova
Escriptura en turbulència
Lana Bastašić i Tatiana Țîbuleac són dues de les autores europees amb més potencial i a Kosmopolis han compartit escenari per primera vegada per parlar de literatura, de la llengua com a militància i de turbulències, perquè els seus llibres són impactants, plens de personatges extrems i relacions disfuncionals.
Pau Riba, Neil Harbisson, Pol Lombarte, Núria Martínez-Vernis, Oriol Sauleda i De Mortimers
De big bangs, cíborgs i poesia
Els poetes Núria Martínez-Vernis i Oriol Sauleda reciten fragments del llibre que Pau Riba ha escrit per a l’ocasió, després de la seva conversa amb Pol Lombarte i Neil Harbisson, la primera persona reconeguda com a cíborg. Per acabar, i en companyia ...
Ones Marcianes. Ciència, literatura i ràdio en viu
Gravació d'un podcast en directe
Festa de cloenda del projecte educatiu «Missió ÀLIA», que relaciona la divulgació científica amb la creació literària i artística, amb una conversa entre l'astrofísica Fatoumata Kébé i Miquel Sureda i la gravació d'un podcast en directe amb les escoles i els científics implicats en el projecte.
Kameron Hurley i Víctor García Tur
Feminisme a l’era dels 'geeks'
La perspectiva de gènere ha canviat la ciència-ficció i Kameron Hurley està capgirant paradigmes i enriquint el gènere en moltes direccions. Acompanyada de Víctor García Tur, guanyador del Premi Sant Jordi amb L’aigua que vols ...
Oriol Sauleda, Marcel·lí Bayer i Alexandra Garzón
L'únic que em cal és imaginar
Acompanyat del músic Marcel·lí Bayer i la videocreadora Alexandra Garzón, Oriol Sauleda ens fa viatjar pel cosmos només amb les paraules. Cordeu-vos els cinturons i prepareu-vos per a un recital amb enlairament del lèxic i constel·lacions de ...
Maggie O’Farrell, Gemma Ruiz Palà i Begoña Gómez Urzaiz
Oblideu Shakespeare
En aquesta sessió, Maggie O’Farrell, una de les escriptores més aplaudides del Regne Unit, parla amb Gemma Ruiz Palà i Begoña Gómez Urzaiz de la immersió que va fer en el teatre elisabetià, de la misogínia dels biògrafs i del seu descobriment del món dels sabers naturals, fins al punt de convertir-se en una autèntica remeiera.
Isaki Lacuesta, Pedro G. Romero i LaboratoriA
Retratos mudos
Isaki Lacuesta torna a amplificar el flamenc amb Retratos mudos, la projecció performàtica d’un seguit de filmacions sense so de grans figures del flamenc, acompanyades de la música en directe del col·lectiu LaboratoriA i un diàleg amb l’artista Pedro G. Romero.
Claudia Durastanti i Stefanie Kremser
Ser d’arreu o d’enlloc
Aquestes dues escriptores nòmades conversen sobre les identitats construïdes a força de segells al passaport i es refereixen als seus darrers llibres, L’estrangera (L’Altra Editorial / Anagrama) i Si aquest carrer fos meu (Edicions de 1984 / Entreambos), per parlar del desarrelament, el sentiment de pertinença i les estratègies que ha seguit cadascuna d’elles per trobar el seu lloc al món.
Fatoumata Kébé i Albert Forns
La lluna és una novel·la
L’altra cara de la Lluna (Angle Editorial / Blackie Books) és l’homenatge que Fatoumata Kébé ret al nostre satèl·lit, una història cultural de la Lluna que es llegeix com una novel·la apassionant. Acompanyada per l’escriptor i periodista Albert Forns, aquesta brillant astrofísica francesa ens explica des dels mites i les llegendes que les diverses civilitzacions han dedicat a la reina de la nit fins a la cursa espacial o la influència que la Lluna ha tingut en les pel·lícules, les cançons i fins i tot les expressions que fem servir. ...
Hervé Le Tellier i Pablo Martín Sánchez
Universos paral·lels
L’especulació ha estat el punt de partida de moltes grans històries. Des de la Ilíada, partir d’un «i si…» hipotètic i explorar universos paral·lels, futurs possibles o passats ucrònics ens ha permès ...
Dani Orviz i Crisal Rodríguez
Poetry Slam
Els poetry slammers Dani Orviz i Crisal Rodríguez reciten dues creacions inspirades en els grans temes d’aquest Kosmopolis, com el nostre futur interplanetari i la convivència entre espècies companyes.
Deep Blue Rhapsody guanya el 19è Premi Lletra
Kosmopolis
«Deep Blue Rhapsody» ha estat guardonat amb el 19è Premi Lletra a la millor iniciativa digital sobre literatura catalana, convocat per la Fundació Prudenci Bertrana i el Projecte Lletra de la Universitat Oberta de Catalunya. El projecte es va presentar ...
Llibres i llocs per a un estiu literari
Kosmopolis
Ciutats eternes, el centre del món, un llac misteriós, el Planeta Vermell, el País de les Meravelles o el lloc disponible que sigui més a prop… Quin llibre t’enduries si haguessis de triar? Aquest és el joc que vam proposar a l’equip ...
Han Kang i Jorge Carrión
La ficció com a bisturí
Amb La vegetariana, premi Man Booker, Han Kang s’ha convertit en l’escriptora coreana amb més rellevància internacional. La novel·la parla de la insubmissió, de la violència masculina, d’art contemporani, d’alimentació ...
Ian Watson i Laura Huerga
Worlds of Ursula K. Le Guin
L'escriptor de ciència-ficció Ian Watson i l'editora Laura Huerga conversen sobre l'autora Ursula K. Le Guin després de la projecció de «Worlds of Ursula K. Le Guin» d’Arwen Curry (EE.UU, 2018, 68'), un film documental que proposa un viatge a través ...
Lisa Randall
Com la física escala l’univers
Les teories quàntiques ens ajuden a entendre una realitat que queda oculta als nostres sentits, però que afecta la nostra vida quotidiana més del que podem imaginar. Lisa Randall és una de les científiques més importants de l’actualitat, autora ...
Helen Hester i Nick Srnicek
Després del treball: què ens queda?
En les reflexions al voltant de l’era postreball hi ha certa tensió. Amb l’automatització de les tasques més pesades, les feines tradicionalment associades als homes es rebutgen, mentre que les feminitzades proliferen. A la vegada, l’automatització ...
María José Llergo
Volver
El final de la festa de K19 el protagonitza María José Llergo, una de les veus emergents més destacades del flamenc contemporani, amb una especial sensibilitat per lletres en les quals és protagonista la lluita social. Llergo canta sobre l’amor, la tristesa ...
Natza Farré
El masclisme titula
Amb l’humor àcid que la caracteritza, Natza Farré –periodista, guionista del programa La competència i autora de Curs de feminisme per a microones (2018)– fa una lectura crítica i en clau feminista de diversos titulars.
María José Llergo
Canción de Soldados
El final de la festa de K19 el protagonitza María José Llergo, una de les veus emergents més destacades del flamenc contemporani, amb una especial sensibilitat per lletres en les quals és protagonista la lluita social. Llergo canta sobre l’amor, la tristesa ...
Paula Bonet
Cos d’embarassada sense embrió
El relat de la revolució feminista mostra amb valentia els tabús entre els quals, durant dècades, les dones han hagut de fer camí. L’art de Paula Bonet n’és un exemple clar: posa el focus en les experiències dramàtiques de les dones, ...
Parlar de llibres: de la crítica literària als podcasts, booktubers i clubs de lectura
Marina Porras, Marc Rovira, Marta Botet Borràs, Ricard Ruiz Garzón, Marc Pastor i Albert Forns
En aquesta trobada s’introdueixen alguns dels espais on poder parlar de llibres, des de les revistes de crítica literària fins als clubs de lectura, organitzats a les biblioteques catalanes amb molt bona acollida, passant pels nous espais de discussió a Internet.
Susan Orlean i Bel Olid
Parlem amb Susan Orlean, una de les grans referències del periodisme cultural nord-americà actual i veu de la revista The New Yorker des del 1987 després de passar per Rolling Stone, Spy, Esquire o Vogue. Orlean és autora de La bibl...
Intel·ligències artificials creatives
Anna Giralt Gris, Carme Torras, Lali Barrière i Carles Sora
En un moment en què la intel·ligència artificial ha fet un salt rellevant en les seves aplicacions creatives, volem generar un espai de debat sobre la naturalesa de la creació artística automatitzada. Compartim una taula amb científiques i artistes ...
Juan Antonio Bayona i Àngel Sala
Relats de l’alt fantàstic
Els personatges i criatures creats per l’excelsa tradició de la literatura fantàstica han estat font d’inspiració permanent per als grans cineastes que cultiven el gènere. J. A. Bayona, un dels seus millors exponents actuals, dialoga amb Àngel ...
Josep Pedrals, Taller Estampa i Carles Pedragosa
Deep Blue Rhapsody
Una intel·ligència artificial s’ha llegit tots els sonets de Josep Pedrals, i gràcies a ell ha après a fer poesia. O això ens vol fer creure. Enfrontem l’home i la màquina en un combat poètic d’improvisació ...
Desafiant la complexitat: com les publicacions canvien el significat de biblioteca digital
Caylin Smith (British Library)
La naturalesa de la narració està evolucionant a partir de les possibilitats que ofereixen les tecnologies digitals. A les biblioteques això tot just es comença a conèixer, i s’ha obert una nova dimensió on desar aquestes publicacions digitals, ...
La Dècada Sonora: impacte d’assistents de veu, podcasts i audiollibres en el món del llibre en els pròxims deu anys
Javier Celaya
La veu està substituint el teclat. Segons les prediccions de ComScore per al 2020, el 50 % de totes les cerques es faran mitjançant la veu. Els continguts culturals com la música i els llibres són del més buscat a Internet via veu (prop del 43 %). ...
Jordi Costa i Vicente Molina Foix
El laberint Kubrick
El cinema de Stanley Kubrick sembla que perdura fora del temps, obrint-se a la mirada de nous espectadors com si fos una arquitectura enigmàtica aixecada sobre incomptables capes de sentit a l’espera de ser desxifrades. L’escriptor Vicente Molina Foix, col·laborador ...
Laura Huerga, Llucia Ramis i Luna Miguel
Per què les dones salvaran el planeta
Fins ara, els problemes de les dones no havien estat considerats rellevants per parlar de canvi climàtic. No ha estat fins que les veus de les ecofeministes s’han alçat amb força que s’ha començat a admetre la indiscutible intersecció entre la ...
Blixa Bargeld i el significat de la lletra K
Solo Vocal Performance
L’inesperat preàmbul de Blixa Bargeld a la desena edició de Kosmopolis. L’artista alemany ens ofereix una breu dissertació sobre el significat de la lletra K a l’alfabet egipci, identifica l’element que l’hi correspon a la taula periòdica ...
Blixa Bargeld
Solo Vocal Performance
Què és la veu? Es diferencia de la música? I del so? Blixa Bargeld, vocalista d’Einstürzende Neubauten i pioner de la música industrial, ens proposa una performance en què els seus límits es metamorfosen, en una de les facetes més poètiques i iròniques del creador alemany.
Paul Mason
L’estrella vermella i el planeta verd
A Red Star (1908), d’Aleksandr Bogdanov, una societat comunista de Mart observa la Terra. Quan s’adonen que l’espècie humana ha estat incapaç d’enderrocar el capitalisme, proposen que es destrueixi. Més d’un segle després ...
Rasha Abbas, Hamid Sulaiman, Golan Haji i Bashkim Shehu
Relats des de l’exili
Com és escriure a l’exili? Pot la ficció descriure amb més matisos una situació tan complexa com una guerra civil? Els escriptors sirians Rasha Abbas, Hamid Sulaiman i Golan Haji ens parlen de la seva experiència com a autors que s’han vist forçats a deixar enrere la seva terra i a trobar refugi en un altre país per poder desenvolupar la seva obra.
Vicenç Villatoro i Sam Abrams
La lògica del lloc
La ficció —i la no-ficció!— literària s’encarna gairebé sempre en un lloc físic, real o imaginari. La literatura s’escriu des d’algun lloc. I el relat literari s’arrela o inventa un lloc per a la seva acció. Són ...
Víctor Sala, Joan Burdeus i Sonia Fernández-Vidal
Per què els guionistes estan obsessionats amb la física?
És casualitat que l’alter ego de Walter White a Breaking Bad es digui Heisenberg? Es pot escriure un final feliç després del principi d’incertesa? Els guionistes no han d’ignorar la ciència en escriure, perquè alguns dels relats seriats televisius més apassionants són els que s’han submergit de ple en la física quàntica.
Vull adaptar aquesta obra, què faig?
Ignacio Monter
Sessió en el marc de «Sempre és millor la novel·la?», jornada professional sobre adaptacions literàries. En el procés creatiu moltes vegades sorgeixen qüestions legals que entorpeixen el camí. En aquesta sessió pràctica, ...
Daniel Cassany
Elogi de la lectura crítica (i inútil) dels relats
Daniel Cassany és autor de llibres en què analitza de manera àmplia i interdisciplinària els processos relacionats amb l’escriptura i la lectura. L’autor conversa amb Juan Carlos Calvo, director de la Biblioteca Camp de l’Arpa – Caterina Albert ...
Amor Android
Amb Libby Heaney, Joana Moll i Núria Gómez Gabriel
D’entre totes les esferes de la relació amorosa, avui la tecnològica és la més controvertida. En les cites en línia l’amor és una trobada literària en la distància i la intimitat, una negociació de sistemes digitals ...
Els relats que mouen l’slam
Quarta edició del Gran Slam Barcelona
Competició de Poetry Slam amb Marta B., Adriana Bertrán, Comikk MG, Dive Dibosso, Rakaya Fetuga, Margalida Followthelida, Lisette Ma Neza, Diego Mattarucco, Dani Orviz i Saiban. Els millors exponents internacionals del Poetry Slam es troben en aquesta edició del festival, ...
Adaptats
Víctor Santos, Anna Soler-Pont, Lolita Bosch i Víctor Sala
Sessió organitzada en el marc de «Sempre és millor la novel·la?», Jornada professional sobre adaptacions literàries. Moltes vegades, en parlar d’adaptacions audiovisuals de novel·la o de còmic, només hi intervenen els que n’han ...
Adaptadors
Coral Cruz, David Trueba, Alberto Marini i Mònica García
Sessió organitzada en el marc de «Sempre és millor la novel·la?», Jornada professional sobre adaptacions literàries. Plantegem un debat amb grans adaptadors. En adaptar una obra literària pot semblar que es comença amb part de la feina ...
Eva Baltasar, Marta Orriols, Tina Vallès i Laura Pinyol
Primeres novel·les d’èxit
Les escriptores Eva Baltasar (Permagel, 2018), Marta Orriols (Aprendre a parlar amb les plantes, 2018), Tina Vallès (La memòria de l’arbre, 2017) i Laura Pinyol (El risc més gran, 2018) parlen sobre les dificultats que implica la conquesta d’un espai propi per crear.
Doubles Vies (Non-Fiction)
Col·loqui amb Marcel Ventura, Jordi Panyella i Bernat Ruiz Domènech
Col·loqui amb Marcel Ventura, Jordi Panyella (Pol·len Edicions) i Bernat Ruiz Domènech entorn de la pel·lícula Doubles Vies (Non-Fiction) d’Olivier Assayas (França, 2018, 107'), un retrat del moment editorial en què ens trobem, en què el món analògic xoca amb els nous formats digitals.
Mona Eltahawy i Najat El Hachmi
Llibertat sencera
Les filles de famílies musulmanes a Europa han d’afrontar diferents eixos per defensar les seves llibertats individuals i la seva emancipació com a dones. D’una banda, les tradicions patriarcals que porten d’origen, íntimament imbricades amb la religió. ...
Nuccio Ordine
Elogi de la lectura crítica (i inútil) dels relats
Nuccio Ordine, professor de literatura italiana i autor de diversos llibres que reivindiquen el valor dels sabers humanístics, parla amb Olga Cuadrado, directora de la Biblioteca Fátima Mernissi de la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo de Sevilla, i Julián Figueres, director de la Biblioteca Vapor Vell de Barcelona, sobre la seva obra: un apassionat manifest que apel·la al veritable sentit de la vida a través de la literatura i la filosofia.
Philip Ball i José Ignacio Latorre
Claus i dilemes del relat quàntic
Malgrat trobar-nos encara a les beceroles de la ciència, els humans podem comprendre i manipular la matèria a nivell subatòmic, i escodrinyar l’origen i evolució de l’univers. Els avenços científics proporcionen la base per introduir una ...
La Bit generation: escriure per a nous formats
Beatriz Liebe, Daniel Calabuig, Blanca Bardagil, Ana Alonso, Oriol Ripoll i Marisol López
Com s’escriu una obra de teatre per a robots? I per a un podcast o un videojoc? Com aconseguir jugar amb un llibre sense perdre’n l’essència textual? Es pot explicar un conte a Instagram? En aquesta taula rodona analitzem fins a quin punt el format físic condiciona el relat a partir de la presentació de diversos casos innovadors de producció local.
Agustín Fernández Mallo, Amelia Gamoneda i Gustavo Schwartz
Metàfora: el vell i nou relat que crea el món
De la mateixa manera que les metàfores han estat rellevants per a la construcció dels sistemes socials i comunicatius, o fins i tot de l’antropologia, també han ajudat a crear el pensament i el llenguatge científic. Agustín Fernández Mallo, Amelia ...
I Campionat de Poetry Slam entre instituts
Competició amb quatre-cents joves d’entre 12 i 16 anys
Quatre instituts amb prop de quatre-cents joves d’entre 12 i 16 anys participen en aquest campionat, en què veu, poesia i interpretació són les úniques eines per obtenir el títol de millor rapsode. El I Campionat de Poetry Slam entre instituts culmina un procés de treball de tres mesos amb estudiants de quatre centres de la ciutat (Institut Montserrat, Institut Barres i Ones, Institut Valldaura i Institut Miquel Tarradell) i la xarxa de poetes de Poetry Slam Barcelona. ...
Debat a bat, generar diàleg amb els joves des de l’àlbum il·lustrat
Mon Mas, Beatriz Martin Vidal i Martha Escudero
Debat a bat és un projecte creat per facilitar el treball educatiu amb els joves de dotze a setze anys a través d’àlbums il·lustrats. Un univers on art, literatura i filosofia es donen la mà a partir d’imatges. Els àlbums són ...
Tatiana Goransky i Marina Espasa
Barcelona - Buenos Aires: Once mil kilómetros
L’urbs catalana i la capital argentina estan agermanades per una extraordinària tradició literària. Barcelona-Buenos Aires: Once mil kilómetros (Trampa Ediciones) proposa bastir ponts entre les dues ciutats mitjançant vint-i-dos contes, ...
Jocelyn Pook Ensemble
Women's Magazine Tango
La bella i hipnòtica música de la Jocelyn Pook Ensemble és el millor corol·lari a la sessió inaugural de K19. L’agrupació, que encapçala la reconeguda compositora i violista britànica que li dona nom, barreja estils i músiques ...
Richard Sennett i Carles Muro
Narratives de l'homo faber
En aquesta conversa el sociòleg Richard Sennett aborda diversos aspectes de les ciutats, urbanisme i desigualtats. Analitza l’impacte del capitalisme global en la homogeneïtzació de les ciutats, i les noves tecnologies com a una forma més d’estandardització ...
Gonçalo M. Tavares i Enrique Vila-Matas
Exploradors entre ruïnes
Gonçalo M. Tavares i Enrique Vila-Matas són dos grans noms de la literatura contemporània radicalment oposats en la seva estètica i en la seva proposta literària, però que, des de perspectives diferents, rastregen les traces de la desaparició ...
El mal alumne
Taller Estampa
Des de la pràctica artística, el Taller Estampa reflexiona sobre els discursos al voltant de la intel·ligència artificial.
Les partícules que mouen el món
Eva Rexach
En aquesta edició de Kosmopolis 19 parlarem de física quàntica i de totes les implicacions culturals, polítiques i ètiques que aquesta ciència comporta. Per anar-nos preparant, us proposem un fil històric des del naixement de la mecànica ...
Helen Hester: «La biologia no determina el destí, es pot modificar tecnològicament»
Toni Navarro
Conversem amb la filòsofa Helen Hester sobre el xenofeminisme, una proposta de gènere tecnomaterialista que pretén oferir eines per a la construcció col·lectiva d’un nou món postcapitalista.
Set perles per descobrir a K19
Eva Rexach
Us proposem un petit viatge al futur i així avançar-nos a tot el que tindrà lloc a l’imminent Kosmopolis 2019. Una selecció dels que seran alguns dels grans moments de la pròxima edició, que passa per tot tipus d’esdeveniments: xerrades, ...
Rachel Cantor i Joan Miquel Oliver
Futurs imperfectes
Rachel Cantor, escriptora nord-americana en residència a l’Associació Jiwar de Barcelona, i Joan Miquel Oliver, cantant, compositor i escriptor, conversen amb Andreu Gomila sobre la distopia com a matèria narrativa. Tots dos autors han fet servir aquest recurs per plantejar les seves ficcions, Joan Miquel Oliver a Alexandra Schneider und ihr Casiotone (L’Altra Editorial, 2018) i Rachel Cantor a A Highly Unlikely Scenario (Melville House, 2014). ...
Hanif Kureishi respon el Qüestionari Proust
Aprofitant el seu pas per la Programació contínua de Kosmopolis, vam sotmetre Hanif Kureishi, autor de llibres com El buda del suburbi i Una cosa per explicar-vos, i guionista de pel·lícules com Sammy y Rosie se lo montan i La meva preci...
Hanif Kureishi
Conversa amb Alicia Kopf
L’escriptor britànic Hanif Kureishi, autor de llibres com El buda del suburbi i Una cosa per explicar-vos, i guionista de pel·lícules com Sammy y Rosie se lo montan i La meva preciosa bugaderia, conversa amb l'escriptora Alicia Kopf sobre la seva carrera literària i sobre la seva novel·la Res de res.
El plaer de llegir: selecció de llibres per a un bon estiu
Kosmopolis
Amb l’estiu arriben les vacances, que són aquell moment de l’any que aprofitem per desconnectar de la rutina i per gaudir, entre altres coses, del plaer de llegir. Potser ja teniu les vostres lectures reservades, però, si no, des de Kosmopolis us en proposem una ...
Peter Kuper
Presentació de «Viatges dibuixats» d’Altaïr Magazine
Durant la sessió de la tarda d'aquesta jornada dedicada a la literatura de viatges a través de la ficció gràfica, va tenir lloc la presentació del número especial «Viatges dibuixats» d’Altaïr Magazine i la trobada amb l’escriptor i historietista nord-americà Peter Kuper, premi Eisner i professor convidat de novel·la gràfica a la universitat de Harvard, que va conversar sobre la seva obra amb Pere Ortín, director d'Altaïr Magazine, i Mario Trigo.
Jorge Carrión i Sagar
Taller de realització de cròniques de viatge
Durant la sessió del matí d'aquesta jornada dedicada a la literatura de viatges a través de la ficció gràfica, té lloc el taller de conceptualització, producció, desenvolupament i publicació de projectes de còmic de no ficció, a càrrec de dos destacats representants del gènere a l’Estat espanyol, l’escriptor Jorge Carrión i el dibuixant Sagar.
Orhan Pamuk
L’autor turc Orhan Pamuk, Premi Nobel de Literatura 2006, conversa amb la periodista Pepa Fernández sobre l’essència del seu país, barreja de tradició i modernitat, i indaga en els mites fundacionals d’Orient i Occident.
Narracions per a lectors del segle XXI
Mireia Manjón
En un moment de canvis profunds, a Kosmopolis ens preguntem sobre el futur del llibre i la indústria editorial. Com seran els relats en la nova dècada marcada per la intel·ligència artificial? Les tres xerrades que us proposem exploren l’aposta per les experiències ...
Colson Whitehead respon el Qüestionari Proust
Aprofitant el pas de Colson Whitehead per la Programació contínua de Kosmopolis, vam sotmetre al Qüestionari Proust l’autor de la novel·la El ferrocarril subterrani (premi National Book Award 2016 i Pulitzer de ficció 2017) per tal de conèixer alguns aspectes i algunes curiositats interessants de la seva personalitat.
Colson Whitehead
Conversa amb l'autor d’«El ferrocarril subterrani»
L'escriptora Llucia Ramis conversa amb l’escriptor novaiorquès Colson Whitehead, autor de sis novel·les i de diverses obres de no ficció, que va debutar el 1999 amb The Intuitionist. Whitehead presenta la novel·la El ferrocarril subterrani (Literatura ...
Slam de traducció
Batalla de traduccions en viu
Per celebrar el Dia internacional de la traducció 2017, el CCCB ha presentat l'enfrontament en directe de dos traductors que defensen dues versions diferents en català d’un mateix text. Es tracta de la traducció de les dues primeres pàgines de Nikhterinó...
Diàlegs literaris a Kosmopolis
Eva Rexach
Jean Echenoz i Jean-Yves Jouannais. John Banville i Pierre Lemaitre. Werner Herzog i Paul Holdengräber. Els Diàlegs K de l’edició 2017 de Kosmopolis van acollir autors de trajectòries similars que van permetre oferir un apropament a la seva obra, descobrir alguns ...
Els llibres de Kosmopolis per a aquest estiu
Kosmopolis
Toca decidir quins llibres ens acompanyaran al llarg de l’estiu, quines són les històries ideals per endur-se a la platja o quin clàssic toca agafar per a les tardes a la fresca. Els llibres que us recomanem són d’autors que han passat en algun moment ...
Les constel·lacions femenines a K17
Eva Rexach
Mares subversives, mares penedides, mares reivindicatives i mares lliures. Dones que celebren la seva vellesa, que escriuen des de l’experiència i la imaginació. A Kosmopolis vam dedicar part de la programació a les Constel·lacions femenines.
Karl Ove Knausgård respon el Qüestionari Proust
Aprofitant el pas per la Programació contínua de Kosmopolis de Karl Ove Knausgård, una de les veus més rellevants de la literatura contemporània actual, considerat per alguns crítics com el Proust del segle xxi, li vam realitzar el qüestionari del cèlebre autor francès.
Karl Ove Knausgård
Conversa amb Antonio Lozano
L'escriptor noruec Karl Ove Knausgård, autor de l'obra autobiogràfica La meva lluita, parla amb el periodista Antonio Lozano sobre la seva trajectòria literària. Karl Ove Knausgård (Oslo, 1968) va debutar el 1998 amb Ute av verden (Fora del món), una nove...
Descobrint el Nord
Sessió especial sobre literatura canadenca
Aquest tast ens permet conèixer de primera mà l’ampli ventall de veus que formen el panorama literari del país. Presenta quatre figures literàries de procedència, obra i trajectòria professional ben diverses, i que van des de l’autor consagrat ...
Set sessions sobre el canvi climàtic a K17
Eva Rexach
El canvi climàtic és ja una realitat i molts són els símptomes que l’evidencien, des de l’aparició de vegetació a l’Antàrtida fins a les alteracions en les temperatures del planeta. A Kosmopolis hi vam voler reflexionar oferint ...
Ngũgĩ wa Thiong'o
Àfrica, escriptura i emancipació
Durant els últims segles, els estats occidentals s’han erigit com el centre del poder cultural del planeta. El reconegut escriptor i acadèmic kenyà Ngũgĩ wa Thiong'o proposa desplaçar aquest centre cap a les diverses esferes culturals de tot el món, i crida, per tal d’aconseguir-ho, a entendre el paper de l’imaginari, les literatures i les llengües sobrevingudes i autòctones tant en la dominació com en l’emancipació del món postcolonial africà. ...
Teju Cole i Enrique Vila-Matas
La novel·la errant
Els autors reflexionen sobre la gènesi d’una obra que troba els seus elements referencials lluny de la tradició lingüística més immediata, i que proposa, alhora, l’escriptura com una reflexió sobre ella mateixa. Enrique Vila-Matas i Teju Cole conversen amb el periodista Jordi Nopca sobre les seves darreres novel·les Mac y su contratiempo (Seix Barral) i Cada día es del ladrón (Acantilado). ...
Gràcies
Kosmopolis
Gràcies per omplir les conferències, per participar en els tallers, per amplificar la literatura amb la vostra veu, en persona i a les xarxes.
Daniel Tammet i Màrius Serra
El canvi en una ment extraordinària
Una conversa-joc entre l’escriptor i divulgador savant Daniel Tammet i el ludolingüista Màrius Serra. Daniel Tammet és capaç d’aprendre qualsevol idioma en una setmana i pot recitar decimals de la constant Pi durant cinc hores, però ...
Frédéric Pajak i Jorge Carrión
Anatomia dels conflictes i de la memòria
Després de la presentació dels treballs de Pajak, l'autor i Jorge Carrión conversen sobre els conflictes narratius i filosòfics que planteja en els seus llibres i sobre com ha abordat la representació dels grans traumes europeus i dels conflictes bèl·lics en les seves obres.
Kosmopolis 17. Personatges femenins i mons (im)possibles
Col·loqui entre Kirsty Logan, Sophie Divry i Marina Espasa
Marina Espasa, escriptora i crítica literària, i des del 2016, directora de l’Oficina UNESCO Barcelona Ciutat de la Literatura, condueix una conversa entre dues escriptores, l’escocesa Kirsty Logan i la francesa Sophie Divry, sobre escriptura, feminismes, personatges femenins, lectors i lectores, mons possibles i impossibles.
Zeina Abirached i Paco Roca
Hibridacions fèrtils de la realitat i la ficció
Després de les presentacions dels seus treballs respectius, els autors dialoguen sobre com en els seus projectes parteixen d’experiències o situacions reals per construir a partir d’elles relats i faules universals, a través de dissenys visuals que creixen i esdevenen complexos a mesura que ho fan les històries que pretenen narrar.
Jo Nesbø, Marc Pastor i Serielizados
Harry Hole, Occupied i altres històries nòrdiques
Abans de ser escriptor, Jo Nesbø va ser futbolista, va tenir una banda de rock industrial i es guanyava la vida com a analista financer. Li van encarregar un llibre sobre la seva vida on tour amb la banda Di Derre i en començar a teclejar li van ressonar les ...
Kosmopolis 17. Expandint els límits del llibre: experiència transmèdia de «El procés», de Franz Kafka
Conferència de Belén Santa-Olalla i Nieves Rosendo
El Proceso, de Franz Kafka, és una adaptació teatral estrenada a Màlaga al novembre del 2016. Però aquesta obra va més enllà i s’expandeix a través d’una experiència transmèdia que inclou mitjans digitals i ...
Kosmopolis 17. Kingdom
Espectacle d'Agrupación Señor Serrano
Les causes de l’escalfament global estan pertot arreu i són en la seva major part responsabilitat de l’activitat humana. El canvi climàtic n’és la conseqüència principal. S’està produint un canvi global de proporcions bíbliques, ...
Kosmopolis 17. El passeig de Robert Walser
Col·loqui entre Esteban Feune de Colombi, Marc Caellas, Marta Sanz i Alicia Kopf
La primera edició de la novel·la curta El paseo, de Robert Walser, va ser publicada a l’abril del 1917, fa gairebé cent anys. Walser hi actualitza la figura del flâneur, passejant pensatiu que mentre camina analitza les impressions ...
Kosmopolis 17. Del llibre a la pantalla i més enllà
Taula rodona amb Ana Mar López Contreras, Jordi Solà, Carlos Coronado, Eva Domínguez i Iñaki Díaz. Modera: Marisol López
El suport digital trenca amb els formats estancs tradicionals i permet l’expansió de l’univers literari: videojocs, còmics interactius, aplicacions literàries… A partir de la presentació de diversos casos innovadors de producció local, analitzem el paper de la narrativa i ens plantegem si seria possible explicar aquella història en un altre format, què aporta el digital al paper, què es perd, quin és el model de negoci i quina és l’acollida del públic.
Kim Stanley Robinson i Ian Watson
La nova realitat: Climate Fiction
La Climate Fiction, situada en un futur proper, és la ficció realista del nostre temps, i Kim Stanley Robinson n’és el practicant principal. Ian Watson, autor veterà de la ciència-ficció, conversa amb Kim Stanley Robinson sobre la seva carrera, sempre compromès i amb propostes constructives per comprendre com la raça humana pot sobreviure a les crisis que s’estan produint ara mateix. ...
Kosmopolis 17. NaNoWriMo: socialització dels processos d’escriptura i lectura
Taula rodona amb Albert Altimira, Víktor Valles, Meritxell Terrón. Modera: Mariana Eguaras
De la mateixa manera que hi ha maratons de lectura, també n’hi ha d’escriptura: un nou mètode és NaNoWriMo. En aquesta taula rodona, autors que participen en NaNoWriMo expliquen en què consisteix i quina és la seva experiència amb aquesta ...
Javier Celaya
El llibre que ve
En un món de cotxes i trens sense conductors, aspiradores i neveres intel·ligents, sensors que rastregen el son i l’exercici, podem suposar que el llibre continuarà sent igual? L’eclosió de la intel·ligència artificial o el big data auguren una transformació radical de la manera en què consumim tot tipus de continguts culturals.
Evelio Cabrejo
La lectura abans dels lectors
El psicoanalista i lingüista colombià Evelio Cabrejo afirma que existeix una lectura anterior a la lectura de textos escrits. Es tracta de la lectura de textos orals. També defensa que aquest acte de lectura és inherent a la posada en marxa del pensament.
Carl Safina
Podem saber què pensen i senten els animals?
Consciència, consciència d’un mateix, empatia, comunicació no verbal, imitació, aprenentatge, dolor. Molts animals pensen i senten de manera similar a com ho fan les persones; al cap i a la fi, les persones som animals. Carl Safina mostra com, a vegades sorprenentment, ...
Kosmopolis 17. New Voices of Europe
Primera presentació pública de les «Noves veus d’Europa»
Quines són les noves veus més interessants d’Europa? Quina mena de literatura fan els escriptors emergents? A Kosmopolis coneixem les «10 noves veus d’Europa» del 2017, un grup d’escriptors, poetes i dramaturgs provinents de Bèlgica, Bòsnia i Hercegovina, França, Islàndia, Letònia, Luxemburg, Polònia, Romania, Espanya i Gal·les, triats pels experts de la xarxa de festivals Literature Across Frontiers, que ens descobreixen les noves tendències literàries del continent.
Stefano Mancuso
Les arrels de la intel·ligència de les plantes
Les plantes es comporten de maneres curiosament intel·ligents: lluiten contra els depredadors, maximitzen les oportunitats d’alimentació i tenen més sentits dels que podem imaginar. Com haurien de canviar les nostres idees sobre el món vegetal i la seva funció ...
Orna Donath, María Llopis, Brigitte Vasallo i Bel Olid
La família ha mort. Visca la família
L’accés a una contracepció barata i efectiva ha estat un dels motors més potents del feminisme: alliberades de l’obligació de reproduir-se, les dones podíen, per fi, decidir què fèien amb la seva vida. Però, les que han decidit ...
John Banville i Pierre Lemaitre
Novel·la negra
Durant el festival Kosmopolis 2017, els escriptors John Banville i Pierre Lemaitre van parlar sobre la literatura de gènere, que tots dos creuen poc considerada: «Ningú no posa en dubte que Simenon és un gran autor», diu Lemaitre, «però la novel·la negra se segueix considerant un subgènere».
Kosmopolis 17. Retorn a la paraula parlada
Taula rodona amb Irene Fortes, Benjamín Figueres, Paulina Wardęga, Juliana Rueda. Modera: Javier Celaya
El ressorgiment dels podcasts, l’èxit dels missatges de veu en WhatsApp o la possibilitat de parlar amb les màquines que ens envolten posen en relleu la importància que està adquirint la veu. En un món de comunicacions on predominen l’escriptura ...
Kosmopolis 17. Noves maneres de produir i consumir continguts
Xerrada de Dan Franklin
Té sentit el copyright en el segle XXI, en el nou entorn d’Internet? Com afecten la desintermediació i l’autopublicació la indústria editorial? És possible filtrar la ingent quantitat de continguts que tenim al nostre abast? Com garbellar aquesta enorme quantitat de dades? L’editor seria un perfil factible per dur a terme la selecció de continguts? Quin és el paper de la curació de continguts i quines en són les claus? Totes aquestes preguntes ens les intenta respondre Dan Franklin, estrateg digital que va treballar a Canongate Books i Penguin Random House.
Kosmopolis 17. Crisi i canvi en l’ecosistema literari. La veu dels escriptors
Col·loqui entre Jean Echenoz i Sophie Divry. Modera: Albert Lladó
...
Green Slam: Campionat Internacional de Poetry Slam
Clotilde de Brito, Dani Orviz, Laura Sam, Raquel Lima, Toby Campion, Salva Soler, Simone Savogin, Crisal, Jose Luis Cabeza i Dive Dibosso
Poetry Slam Barcelona celebra la tercera edició del Gran Slam Barcelona a Kosmopolis 2017, una competició de poesia oral amb vocació internacional que porta de nou a la nostra ciutat els millors exponents mundials del Poetry Slam, els quals competeixen amb els slamers que participen en el campionat que se celebra mensualment al CCCB.
Kosmopolis 17. Aparicions / Reaparicions
Diàleg entre Jean Echenoz i Jean-Yves Jouannais. Modera: Jordi Corominas
A l’obra de Jean Echenoz i Jean-Yves Jouannais hi ha una sèrie d’afinitats electives que van més enllà de la llengua. En algun instant de la seva trajectòria ambdós han transitat per una arqueologia de la desaparició per ressuscitar homes, ...
Kosmopolis 17. Dóna’m VR i digue’m burro: la realitat virtual com a generadora de noves temàtiques
Col·loqui entre José Luis Farias, Francisco Asensi i Flavio Escribano
La realitat virtual existeix des que algú al seu cap la va pensar i va ser molt abans que existissin les Oculus o les Samsung Gear. En tot aquest temps, de la mateixa manera que va fer Verne a la seva època imaginant invents encara per arribar, hi ha hagut autors que han fantasiejat ...
Kosmopolis 17. Innovació liderada per dones
Taula rodona amb: Lauren Romeo (Tekstum Solutions), Anna Ascolies (The Spanish Bookstage), Mireia Lite (Ara Llibres) i Maribel Riaza (Innovació en el món del llibre). Modera: Joana Sánchez (Incipy)
L’entorn editorial és woman-friendly? Analitzem si els projectes i startups liderats per dones aporten un valor afegit o tenen un enfocament diferent dels projectes liderats per homes. En general, els projectes masculins tenen com a objectiu vendre’l a un tercer, escalar-lo, fer-lo més gran com més aviat millor, mentre que els projectes liderats per dones tendeixen a crear empresa a poc a poc de manera realista. Si les don ...
Sílvia Bel i Jordi Blesa Montoliu
A cegues
Existeix una poesia femenina més enllà d’aquella escrita per dones? O simplement existeix bona o mala literatura? Cal seguir tractant les dones com un col·lectiu a qui donar visibilitat en cicles temàtics? Existeix un cànon femení o ens ha estat imposat per qüestions culturals i ideològiques? A cegues és un joc poètic que pretén visibilitzar els prejudicis de gènere en la literatura, un recital que repta el públic a endevinar si el text l’ha escrit un home o una dona.
Hope Jahren
Com l'arbre plantat vora l'aigua: la màgia de les arrels, les fulles, i tota la resta
Els arbres són les criatures més antigues, més grans i més reeixides del món. Utilitzant l’energia del sol i el carboni de l’aire, han crescut a la natura durant més de quatre milions d’anys. Hope Jahren explica els mètodes ...
Kosmopolis 17. MAPA10: Cartografia literària de Barcelona
Presentació del projecte amb Xavier Theros i Marina Espasa
L’Oficina UNESCO Barcelona Ciutat de la Literatura presenta el projecte MAPA10, una cartografia literària de la ciutat de Barcelona elaborada per l’arquitecta Itziar González i el crític literari Jordi Galves, i presentada per l’escriptor Xavier Theros, premi Josep Pla de narrativa i bon coneixedor de la història i la literatura que amaguen els carrers de Barcelona.
Lynne Segal
L’escàndol d’envellir
Potser les dones necessiten començar a envellir de manera escandalosa, per contrarestar els escàndols de l’envelliment. Tal com la professora de psicologia i estudis de gènere Lynne Segal il·lustra al seu llibre Out of Time: The Pleasure & Perils of Ageing [Fora del temps: El plaer i els perills de l’envelliment], al llarg de la història i del territori, les dones grans, tot i que generalment no tenen poder, han estat temudes i ridiculitzades com a problemàtiques, i fins condemnades com a bruixes en les èpoques més dures. ...
Els Lumière de la VR: oportunitats i riscos de l’audiovisual immersiu
Carles Sora
Les possibilitats de la realitat virtual semblen extraordinàries, però el temps dirà si assistim a la gènesi d’un nou llenguatge o és una falsa promesa.
Maneres de gaudir de Kosmopolis
Kosmopolis
Kosmopolis 17 ja és aquí. Arriben cinc dies per gaudir de la literatura, per descobrir nous autors, nous relats, noves maneres de narrar i de llegir. Per reflexionar i discutir sobre el canvi climàtic, la barreja dels gèneres, els prejudicis que encara hi ha sobre ...
El moment McEwan
El periodista Antonio Lozano entrevista l’escriptor britànic Ian McEwan
Considerat un dels millors escriptors britànics de l’actualitat i aclamat tant per la crítica com pels lectors, Ian McEwan presenta el seu darrer llibre Closca de nou. El periodista Antonio Lozano hi conversa amb motiu de la presentació de la seva última ...
Ian Watson presenta Kim Stanley Robinson
Ian Watson, un dels principals autors de ciència-ficció britànics, presenta Kim Stanley Robinson, el mestre de la climate fiction. La xerrada entre els dos autors tindrà lloc el dissabte 25 de març. L’entrevista es va realitzar el passat mes ...
Nous formats i grans clàssics. Literatura en imatges al Canal Alfa
Eulàlia Guarro
Des de sempre, les disciplines artístiques s’han barrejat nodrint-se i inspirant-se les unes a les altres. Cadascuna amb el seu llenguatge, vehiculen les històries aportant la seva idiosincràsia i les eines que els són genuïnes. Però, què ...
El canvi climàtic com a gir narratiu
Jorge Carrión
Com seran les narratives de l’antropocè? Com explicarem el món després de ser conscients que l’hem alterat dràsticament?
El futur de la lectura al Bookcamp Kosmopolis
Eva Rexach
És possible imaginar-se un món sense llibres? En un entorn dominat per l’audiovisual, quin sentit té un objecte que existeix pràcticament inalterable des de fa centenars d’anys? El Bookcamp Kosmopolis serà una ocasió per parlar del futur del llibre i les narratives.
Com escrivim i llegim els llibres del segle XXI
Mariana Eguaras
Les noves vies de creació i consum de continguts obliguen la indústria editorial a reformular el seu model de producció i distribució.
Un viatge per la creativitat escocesa amb «Neu! Reekie!»
Eva Rexach
Més enllà dels tòpics sobre homes amb faldilla i pobles amagats per la boira, Escòcia, i Edimburg en particular, és un dels pols més creatius d’Europa. Descobreix a Kosmopolis alguns dels noms més destacats del festival «Neu! Ree ...
El llibre que ve
Javier Celaya
Com la intel·ligència artificial, el big data i la realitat virtual canviaran l’ecosistema llibre en els propers deu anys.
Pensar en vinyetes
Jorge Carrión
Pensar en imatges, pensar en vinyetes, pensar visualment: l’ésser humà ho ha fet sempre, però ara la comunitat creativa i la indústria editorial coincideixen en la importància de desenvolupar el potencial d’aquests llenguatges mestissos.
La literatura del canvi
Eva Rexach
La literatura de ciència ficció ha relatat mons apocalíptics i futurs distòpics en els quals el canvi climàtic amenaça la supervivència del planeta. Però alguns autors, com Kim Stanley Robinson, expliquen una altra història. És ...
Post-Eurocon: autors que hauries de conèixer
Kosmopolis
D’entre tots els d’autors que van passar per l’Eurocon, n’hem fet una tria d’imprescindibles i us proposem una sèrie d’entrevistes curtes on ells mateixos es presenten i fan un breu recorregut per la seva obra.
Brandon Sanderson, el mestre del Cosmere
Conferència en el marc de la trobada de ciència ficció «Eurocon 2016»
El Cosmere és el nom de l’univers en el qual tenen lloc la major part de les històries de Brandon Sanderson. Viatgem amb ell per la constel·lació de planetes que formen aquests llibres, que segons l’autor estan inspirats en Moorcock i Asimov.
A la pell d’Albert Sánchez Piñol
Conferència en el marc de la trobada de ciència ficció «Eurocon 2016»
La pell freda és una obra mundialment coneguda, però què hi ha sota l’epidermis d’Albert Sánchez Piñol? Alícia Gili ens guia pel present, el passat i el futur d’un dels escriptors de referència de la literatura catalana...
Rhianna Pratchett
La narrativa del píxel
Rhianna Pratchett i Gina Tost ens porten des de la perspectiva de l’autora anglesa cap a la constant evolució dels models narratius en els mons fantàstics generats en un sector en auge com és el dels videojocs.
Entrevista a Juana Adcock, Erika Fatland i Albert Forns
Noves veus europees
Després d'haver estat seleccionats per la plataforma europea Literature Across Frontiers, entrevistem a tres autors que despunten en els seus respectius països i llengües: Juana Adcock, Erika Fatland i Albert Forns.
Noves veus europees
Col·loqui amb Juana Adcock, Erika Fatland i Albert Forns
Parlem amb tres autors que despunten en els seus respectius països i llengües: Juana Adcock, Erika Fatland i Albert Forns. Tots tres formen part una llista de deu escriptors, poetes i traductors seleccionats per la plataforma Literature Across Frontiers que, en el marc del projecte ...
Un vespre amb Don DeLillo
Diàleg entre Don DeLillo i Antonio Lozano
Aquest diàleg és una oportunitat excepcional per conèixer l’obra i la trajectòria de Don DeLillo, d’un dels referents actuals de la literatura en llengua anglesa, que presenta la seva nova novel·la Cero K (Seix Barral). El periodista ...
Gràcies
Kosmopolis
Han estat cinc dies d’alta intensitat en els quals ens han acompanyat més de 8.900 persones. Cinc dies d’intercanvis literaris, de debats sobre el futur del periodisme, sobre Europa, l’herència de W.G. Sebald i l’aniversari de l’Alícia. Hem ...
Menú Arxiu Xcèntric especial KOSMOPOLIS
CCCB
L’Arxiu Xcèntric se suma a les activitats de Kosmopolis amb una programació especial. Una bona manera d’endinsar-se en el món del cinema experimental a través de la literatura. A la colònia penitenciària, Marcel Pié i Daniel ...
Guia per seguir Kosmopolis siguis on siguis
Eva Rexach
Un festival com Kosmopolis no es podria dir «Festa de la Literatura Amplificada» si no oferís els seus continguts en tots els canals possibles. Per això hem seleccionat algunes activitats perquè les puguis seguir per streaming siguis on siguis. A més, ...
Cinc itineraris per descobrir Kosmopolis
Eva Rexach
Kosmopolis és un lloc per enamorar-se de la literatura i per deixar-se portar per les molt diverses propostes que omplen tots els racons del CCCB. I se’n pot disfrutar de maneres molt diferents. Nosaltres te’n proposem algunes. […]
No és només un cicle econòmic, és un canvi d’era
Javier Celaya
Si en menys d’una dècada les vendes de llibres en paper han caigut un 40%, de debò ens creiem que després de la sortida d’aquesta maleïda crisi els lectors tornaran a comprar llibres en paper? El descens de les vendes de llibres en paper no es deu només a la crisi.[…]
L’art de dialogar
Eva Rexach
Els Diàlegs K són, aquest K15, més literaris que mai. Set xerrades entre escriptors sobre temes tan diversos com els límits de la literatura, la personalitat de l’escriptor, la impostura, la narració de la intimitat i les lletres nord-americanes. Un ...
Crims, política i música: les sèries de Canal+ arriben a Kosmopolis
Eva Rexach
D’Olive Kitteridge a Juego de Tronos, i de Borgen a True Detective, el diumenge 22 és dia de sèries a Kosmopolis. La millor ficció literària explicada per guionistes, editors, músics i serièfils.
150 anys somiant amb l’Alícia
Eva Rexach
Kosmopolis ret homenatge a una de les grans obres de la literatura universal, un conte somiat una tarda d’estiu que traspassa gèneres i cultures i que, 150 anys més tard, segueix mantenint la seva feroç vigència. Després de les obres de Shakespeare, ...
Canal Alfa: cinema, sèries i videopoesia a Kosmopolis
Eulàlia Guarro
El Canal Alfa s’expandeix. Posem la catifa vermella i l’estenem més enllà de la programació clàssica de les tardes amb les Nits Alfa: llargmetratges i estrenes cinematogràfiques basats en obres literàries, música, escriptors ...
Laboratoris de l’escriptura
Eva Rexach
Quin és l’inici d’una història? Com creen els autors? Què fan mentre escriuen? Els Laboratoris de l’escriptura ens descobreixen els moments previs a la creació literària. […]
Els límits del llibre
Maria Farràs
Quins són els límits del llibre? La quarta edició del BookCamp Kosmopolis intentarà donar la resposta des de diferents perspectives: la resistència del paper, la transició al format digital, la narrativa amplificada i la propietat intel·lectual.
Música i literatura per transcendir les fronteres d’Europa
Eva Rexach
Vinicio Capposella, Jordi Puntí, Hoda Barakat, Abbas Khider...: els autors de Traduir Europa viuen i escriuen en un continent en el qual la llengua i la música serveixen de nexe.
Periodisme, literatura i nous mitjans
Eva Rexach
Què tenen en comú Jon Lee Anderson i Martín Caparrós amb Gay Talese i Truman Capote? Són millors les històries gràcies al periodisme de dades? De quina manera la literatura converteix en obres mestres els fets contemporanis? Periodisme XXI intentarà donar resposta a aquestes preguntes.
Vols saber quins autors participaran a K15?
Quima Farré
El programa complet de la propera edició de Kosmopolis s’anunciarà a mitjan febrer del 2015. Mentrestant, us n’avancem alguns convidats destacats: David Grossman, Rachel Kushner, Cristina Rivera Garza, Camille de Toledo, Taiye Selasi, Carles Torner i William T. Vollmann. ...
Un viatge per la memòria de W. G. Sebald
Eva Rexach
Kosmopolis 2015 ret homenatge a W. G. Sebald amb diverses activitats literàries, coincidint amb l’exposició «Les variacions Sebald», que s’inaugurarà el 10 de març. La memòria, el viatge i la història seran els temes principals ...
Torna Kosmopolis, la Festa de la Literatura Amplificada
Kosmopolis
A punt d’acabar el 2014, l’equip del Centre de Cultura Contemporània treballem intensament per enllestir la programació de la propera edició de Kosmopolis, la Festa de la literatura amplificada, que celebrarem del 18 al 22 de març de 2015. El festival –que en la seva vuitena edició biennal passa de tres a cinc dies– tornarà a convertir tots els espais del CCCB en un lloc de trobada dels lectors amb escriptors, guionistes, músics, dramaturgs i periodistes d’arreu del món. ...
L’art de crear nous lectors
Jordi Nopca
El cànon literari és un compendi d’obres que superen l’oblit del temps i continuen sent llegides. En l’operació de mantenir amb vida llibres que no són d’estricta actualitat –oferir-los a nous lectors, que en fan interpretacions renovades– ...
Els últims dies de Lou Reed a Barcelona
Lucia Calvo
«Diversos són els homes i diverses les parles, i han convingut molts noms a un sol amor» Diversos són els homes, poema de Salvador Espriu recitat per Laurie Anderson al recital «Made in Catalunya» durant Kosmopolis 2008 Aquest mes de novembre farà tres anys que Lou Reed va visitar per últim cop el CCCB. Va [...]
El bestiari elemental
Tamara Vázquez Schröder
Particle tracks. (2010, April 20). Retrieved May 15, 2013, from OCW – Universitat de Barcelona Web site «En el buen tiempo viejo, un señor trabajaba un año en un escritorio, haciendo cálculos, y luego enviaba un telegrama a un observatorio: “Dirijan el ...
«El meu amic ha passat a ser un autor universal» A.G.Porta, escriptor i amic de Bolaño
Lucia Calvo
Barcelona, 1977. El poeta Xavier Sabaté, fundador de l’editorial La Cloaca, provoca que els escriptors Antoni García Porta i Roberto Bolaño es trobin. Porta i Bolaño inicien una amistat que durarà per sempre i que aquells primers anys de Raval, ...
Guia per seguir Kosmopolis en directe per Internet
Kosmopolis
Perquè Kosmopolis és literatura amplificada i perquè volem que el festival arribi allà on sigueu, retransmetrem en directe per videostreaming algunes de les conferències i activitats. També hem programat una cobertura online del festival a través ...
Itineraris temàtics per no perdre't cap activitat de Kosmopolis
Kosmopolis
Queda menys d’un mes perquè comenci la setena edició de Kosmopolis. La Festa de la Literatura Amplificada, i ja ho tenim tot a punt per fer del CCCB el lloc de trobada dels amants de la literatura durant els propers 14, 15 i 16 de març. Com sempre, el programa del ...
El pas de Bolaño pel CCCB
Lucia Calvo
L’escriptor va participar en la primera edició de Kosmopolis amb una conferència sobre la narrativa argentina L’any 2002 el CCCB presentava la primera edició de la Festa de Literatura Amplificada Kosmopolis, una aposta per entendre i qüestionar les transformacions de la paraula oral, impresa i electrònica en el segle que acabàvem d’estrenar. En aquell Kosmopolis [...]
Post novel·les i altres monstres
Jordi Carrion
Explosió! El llegat de Jackson Pollock és el títol d’una exposició de la Fundació Joan Miró. Què hi explota? La pintura. I pels aires. La mostra ens permet veure una de les evolucions de l’art pictòric durant el segle XX en ...
Lectures d’estiu - Recomanacions de l'equip Kosmopolis
Kosmopolis
L’estiu és època propicia per llegir tots aquells llibres que, ja sigui per manca de temps o per mandra, no s’han llegit durant l’any. L’equip Kosmopolis també aprofitarà l’estiu per recuperar lectures i encetar-ne de noves, i entre ...
Experiments amb la lectoescriptura
Jordi Carrion
Ni el videojoc, ni el còmic, ni les telesèries, ni Google. L’autèntica revolució narrativa, en termes de generalització d’una nova forma de lectura, va ser prèvia a l’expansió d’Internet. La va dur a terme Windows. És ...
Kosmopolis 2011 a les xarxes
CCCB Lab
Arriba la sisena edició de la festa de la literatura Kosmopolis i oferim una sèrie d’eines perquè puguis seguir tot el que passa del 23 al 26 de març al CCCB des del teu ordinador. Aquí tens les eines i recursos online per seguir el dia a dia de la Festa ...