Adaptadors
Coral Cruz, David Trueba, Alberto Marini i Mònica García
Sessió organitzada en el marc de «Sempre és millor la novel·la?», Jornada professional sobre adaptacions literàries.
Plantegem un debat amb grans adaptadors. En adaptar una obra literària pot semblar que es comença amb part de la feina feta, però la realitat és que casar dos llenguatges tan diferents com la literatura i l’audiovisual és complicat. Què ha de tenir una obra literària per ser potencialment adaptable a l’audiovisual? Tot relat es pot portar a la pantalla? S’ha de fer cas a Kubrick i no adaptar mai una obra mestra?
Prèviament, Mònica García explica Taboo’ks, una iniciativa del Festival de Sitges, en la qual destaca quatre llibres fantàstics amb l’objectiu que s’acabin convertint en pel·lícules. Amb Coral Cruz (guionista de l’adaptació de Vida privada, premiada amb el Gaudí a millor minisèrie per a televisió), David Trueba (director, novel·lista i adaptador de Soldados de Salamina) i Alberto Marini (guionista de Mentre dorms). Modera: Mònica García (Festival de Sitges).
Participants: Coral Cruz, David Trueba, Alberto Marini, Mònica García
Relacionat amb Kosmopolis, Kosmopolis 2019
22 març 2019