Metamorfosis

Visiones fantásticas de Starewitch, Švankmajer y los hermanos Quay

Metamorfosis es una exposición que pone en diálogo la obra de cuatro maestros de la animación: Ladislas Starewitch, Jan Švankmajer y los hermanos Quay. Con un estilo fuertemente europeo, estos artesanos se han convertido en un auténtico referente de la animación tradicional realizada con stop-motion, pequeños muñecos y técnicas manuales como el fotomontaje. Aún y no ser coetanios y poseer estilos diferentes, el CCCB los reune para conformar una singular historia de la animación a través del siglo XX. 

Metamorfosis presenta la obra de cuatro figuras esenciales del cine de animación: el pionero polaco (nacido en Rusia) y afincado en París Ladislas Starewitch (1882-1965), el maestro checo Jan Švankmajer (1934) y los gemelos Quay (1947), nacidos en Pensilvania y residentes en Londres desde hace tres décadas. Tres filmografías singulares que, sin embargo, tienen mucho en común: un universo excéntrico, de duermevela, en el que conviven la inocencia, la crueldad, la voluptuosidad, la magia y la locura. Un paisaje inquietante, poético y lúcido, a veces grotesco y a veces fantasmagórico, de personajes que aman lo improductivo y lo fútil.

El cine animado es el arte demiúrgico por excelencia: la materia cobra vida, se transforma en las manos y la imaginación de los creadores. Si alguien sabe de la vida secreta de los objetos, son ellos.Es un cine de resistencia contra las convenciones narrativas e impermeable a la higiene racionalizadora que la modernidad ha impuesto. Frente al mundo de lo adulto y lo correcto, la imaginación de Starewitch, la provocación de Švankmajer y los personajes en eterna convalecencia de los hermanos Quay se postulan como una inesperada invitación a la libertad.

En la exposición se presentan también un número importante de referentes literarios, artísticos y cinematográficos que dibujan las líneas de filiación reivindicadas por los artistas: el cuento de hadas, los relatos de terror, el mundo de los sueños, los gabinetes de curiosidades, la ciencia preilustrada, la alquimia y el ilusionismo.

Es la primera vez que la obra de estos cuatro artistas se presenta en profundidad en nuestro país, pero lo que supone un verdadero acontecimiento internacional es haber reunido en una misma pro­puesta la obra de estos animadores que mantienen entre sí un diálogo explícito: los hermanos Quay se reconocen ad­miradores de Jan Švankmajer y los tres disfrutan de la compañía de Starewitch.

Con motivo de la exposición, se editará una publicación con textos de Jordi Costa, Brian Dillon, Andrés Hispano, Carolina López, François Martin y Pascal Vimenet.

Creadores con obra en la exposición: Leonardo Alenza, Arnold Böcklin, Walerian Borowczyk, Charles Bowers, Luis Buñuel, Émile Cohl, Gustave Courbet, Segundo de Chomón, Salvador Dalí, Monsu Desiderio, James Ensor, Max Ernst, Francisco de Goya, Jean Grandville, Emma Hauck, Max Klinger, Alfred Kubin, Eugenio Lucas, Marey, Josep Masana, Méliès, Joaquim Pla Janini, Lotte Reiniger, Bruno Schulz, Irène Starewitch, Eva Švankmajerová, Robert Walser

 

Francisco de Goya. Disparate volante, 1815-24

Francisco de Goya. Disparate volante, 1815-24

Jean Grandville. Les Métamorphoses du sommeil, 1843

Jean Grandville. Les Métamorphoses du sommeil, 1843

Seguidor de Hieronymus Bosch, El Bosco. Visión de Tondal, a partir de 1501-1550

Seguidor de Hieronymus Bosch, El Bosco. Visión de Tondal, a partir de 1501-1550

Alfred Kubin. The Pond – Der Tuempel, c. 1905

Alfred Kubin. The Pond – Der Tuempel, c. 1905

Charles Le Brun. Dissertation sur un Traité de Charles Le Brun concernant le rapport de la Physionomie Humaine avec celle des animaux

Charles Le Brun. Dissertation sur un Traité de Charles Le Brun concernant le rapport de la Physionomie Humaine avec celle des animaux

Monsù Desiderio (François de Nomé). Les Enfers, 1622

Monsù Desiderio (François de Nomé). Les Enfers, 1622

Información práctica

Actividades

Contenidos

Metamorfosis

Publicaciones

Metamorfosis

Visiones fantásticas de Starewitch, Švankmajer y los hermanos Quay

Créditos

Produce

Centre de Cultura Contemporània de Barcelona
La Casa Encendida (Madrid)

Colabora

Athanor – Film Production Company, Llc.
Moritz
Centro Checo