Pasar al contenido principal

Hermanos Quay

Artistas y cineastas

Stephen y Timothy Quay, nacidos en Estados Unidos y residentes en el Reino Unido desde hace más de tres décadas, estos gemelos idénticos están a la vanguardia de la animación mundial.

A estos alquimistas de la imagen, formados como diseñadores gráficos, les debemos algunas de las mejores películas de marionetas de todos los tiempos.

En animaciones como Street of Crocrodiles (1986), The Cabinet of Jan Svankmajer (1984), In Absentia (2000) o películas de ficción como Institute Benjamenta (1995) revelan la poderosa influencia que la rica escena cultural centroeuropea ha ejercido sobre ellos, y muy en especial la obra de autores polacos y checos: diseñadores gráficos de los años cincuenta y sesenta, cineastas y narradores como Waleryan Borowczyk, Bruno Schulz, Franz Kafka, Jan Švankmajer y Jan Lenica, o de los rusos Ladislas Starewitch y Yurí Norstein.

La síntesis de estas y otras referencias, como la del escritor suizo Robert Walser, se decanta en su obra de manera exqui­sita, sublimándolas y proponiéndolas a un nuevo público gracias a la excelencia de su técnica, el sentido musical de sus imágenes y la minuciosa puesta en escena. Admiradores de Švankmajer son ellos los principales responsables de que se situara con pleno derecho en la escena posmoderna de los ochenta. Su última pieza está inspirada en el universo del escritor uruguayo Felisberto Hernández. El MoMA de Nueva York les dedicó una gran exposición.

Han producido junto con el CCCB la pieza audiovisual The Forest inside the Forest (2014) con motivo de la exposición «Metamorfosis».

Actualización: 20 octubre 2016

Contenidos

Ha participado en

Destellos de belleza

Archivo Xcèntric

Concierto-Proyección de "The Metamorphosis by Franz Kafka"

Un film de los hermanos Quay con el pianista Mikhaïl Rudy

A través del espejo

Sesión matinal de Xcèntric para todos los públicos (+6)

El deseo sublime

Noche de los museos (entrada gratuita)

Juegos y enigmas

Cuerpos incoherentes y almas mecánicas

La rebelión de los objetos

Cuentos fantásticos III

Cuentos fantásticos II

Cuentos fantásticos I

Gabinete de maravillas

Inauguración del ciclo «Xcèntric proyecta Metamorfosis»

Otro orden más secreto (con la presencia de los hermanos Quay)

Posibilidades de diálogo

Encuentro con Jan Švankmajer, los hermanos Quay y Léona-Béatrice Martin-Starewitch, nieta de Ladislas Starewitch

Anímate!. Riesgo e innovación, 85', vídeo

Documentos animados

Metamorfosis

Visiones fantásticas de Starewitch, Švankmajer y los hermanos Quay