Pasar al contenido principal

Arnau Pons

Poeta, traductor y ensayista.

Nació en Felanitx (Mallorca) en 1965 y vive en Collserola. Destaca su libro de poemas es Llum de ganivet y su última obra La traducció, la vida (Editorial Anvers, 2020). Ha publicado en francés dos ensayos sobre Bachmann y Celan en dos volúmenes colectivos en homenaje a Jean Bollack, aparte de otro sobre Jacques Dupin en la revista Europe. Traduce e interpreta a poetas de lenguas muy variadas: Paul Celan, Luiza Neto Jorge, Dino Campana, Velimir Khlebnikov, Itskhaq Katzenelson, Antonin Artaud... También escribe sobre autores catalanes como Espriu, Marçal, Bauçà, Maragall, Guimerà... Y es asimismo editor en catalán de autores contemporáneos: Idith Zertal, Hannah Arendt, Hélène Cixous, Joan Miró, Àngel Carmona, Thomas Bernhard y Mahmud Darwix, entre otros.

Actualización: 3 marzo 2021

Contenidos

Ha participado en

Religión y religiones

Una aproximación a la diversidad de la experiencia espiritual

Pensar diferente

Pasolini y la crítica de la cultura dominante