Andréi Kurkov

Escritor ucraniano en lengua rusa y presidente del PEN Ucrania, cuenta con más de 25 obras publicadas. Tras pasar por el KGB como traductor del japonés y haber hecho de vigilante de prisiones en Odesa, donde escribió sus primeras obras infantiles, actualmente es uno de los escritores más importantes de su país, con el humor negro y la capacidad de retratar el ambiente postsoviético en Ucrania como marcas personales. Poco después de la caída de la URSS, empezó a publicar mediante la autoedición y él mismo se encargó de distribuir sus libros por el país. En 1994 publicó Muerte con pingüino (Blackie Books, 2017), su novela más reconocida, que se convirtió rápidamente en un best seller y se tradujo a más de una treintena de lenguas. También se ha traducido al castellano El jardinero de Ochákov (Blackie Books, 2019), una oscura sátira sobre la nostalgia de rusos y ucranianos por el pasado soviético. Sus artículos han aparecido en medios como The Guardian y Eldiario.es. Su última novela es Abejas grises (Alfaguara, 2022), la historia de un apicultor que vive en la llamada «zona gris» del país, aquellos pueblos del Donbas atrapados en el frente de guerra desde 2014. Desde hace casi diez años, sus libros están prohibidos en Rusia y a raíz de la invasión de Ucrania tuvo que huir de Kiev.