Adaptadores
Coral Cruz, David Trueba, Alberto Marini y Mònica García
Sesión organizada en el marco de ¿Siempre es mejor la novela?», Jornada profesional sobre adaptaciones literarias.
Planteamos un debate con grandes adaptadores. Al adaptar una obra literaria puede parecer que se empieza con parte del trabajo hecho, pero la realidad es que casar dos lenguajes tan diferentes como la literatura y el audiovisual es complicado. ¿Qué debe tener una obra literaria por ser potencialmente adaptable al audiovisual? ¿Todo relato se puede llevar a la pantalla? ¿Hay que hacer caso a Kubrick y no adaptar nunca una obra maestra?
Hablamos de ello con varios autores: Coral Cruz (guionista de la adaptación de Vida privada, premiada con el Gaudí a mejor miniserie para televisión), David Trueba (director, novelista y adaptador de Soldados de Salamina) y Alberto Marini (guionista de Mientras duermes). Modera: Mònica García (Festival de Sitges).
Participantes: Coral Cruz, David Trueba, Alberto Marini, Mònica García
Relacionado con Kosmopolis, Kosmopolis 2019
22 marzo 2019