Traduir el món a partir d'Àfrica

Àfrica concentra avui de manera radical alguns dels principals problemes que té plantejats el conjunt de la humanitat, però també ofereix algunes de les pistes més innovadores per llegir i interpretar el món contemporani. Lluny de mirades estereotipades, aquest és un debat sobre les aportacions africanes al renaixement d'un nou Humanisme a escala global.

 

17h. Primera sessió

Ponents: Jean & John Comaroff, professors d'Antropologia a la Universitat de Chicago «Violència i desordres: l'excepció africana?».
Deborah Posel, directora del Wits Institute for Social and Economic Research (WISER) Universitat de Witwatersrand, Johannesburg«Per un humanisme postcolonial. Perspectives de Sud-Àfrica».

Presenta i modera: Pep Subirós, comissari de l'exposició "Bamako 05. Un altre món".

19.30h. Segona sessió

Ponents: Dipesh Chakrabarty, professor d'Història, Llengües i Civilitzacions Sud-asiàtiques, Universitat de Chicago «Diferència i alteritat al món postcolonial». Achille Mbembe , professor de Ciència Política i Història de la Universitat de Witwatersrand Investigador al Wits Institute for Social and Economic Research (WISER) «L'africanització del món».

Presenta i modera: Josep Ramoneda, director del CCCB.