Conversa amb Yu Hua
El relat glacial: entre Kafka i Lu Xun
Debats
Gratuït
Diàleg entre el reconegut escriptor xinès Yu Hua i Carles Prado, especialista en literatura xinesa. Presentaran l’acte Ricard Planas, director de l'editorial Males Herbes i la traductora Carla Benet Duran.
La Xina ha experimentat profunds canvis econòmics, polítics i socials des del final de la Revolució Cultural. Com ha reflectit la literatura xinesa aquesta transformació gegantina? Quina evolució ha experimentat la producció literària des de la mort de Mao? Per què és tan crua i punyent la sempre innovadora prosa de Yu Hua? Aquestes són algunes de les preguntes entorn de les quals girarà el diàleg entre Yu Hua i Carles Prado, en el marc de la lliçó inaugural del Màster en Estudis xinesos de la Universitat Pompeu Fabra. L’acte se celebra amb motiu de la publicació de la primera traducció al català de l’obra de Yu Hua El passat i els càstigs (Les Males Herbes, 2013).
Continguts relacionats
El relat glacial: entre Kafka i Lu Xun
Conversa amb Yu Hua
Diàleg entre el reconegut escriptor xinès Yu Hua i Carles Prado, especialista en literatura xinesa, amb motiu de la publicació de la primera traducció al català de l’obra de Yu Hua El passat i els càstigs (Les Males Herbes, 2013).. Presenten l’acte Ricard Planas, director de l'editorial Males Herbes i la traductora Carla Benet Duran.
L’escriptor xinès Yu Hua, al CCCB
Rosa Molinero
“Sense èpica, sense ètica, sense cap mena d’indici de progrés, el lector queda completament abandonat davant de la història i del món que l’envolta.” Amb aquestes paraules, l’especialista en literatura xinesa Carles Prado descriu ...