Ves al contingut principal

Cecilia Dreymüller

Crítica literària i traductora.

Doctorada en filologia hispànica, és professora del Goethe-Institut Barcelona i crítica literària a Süddeutsche Zeitung, Deutschlandfunk, Avui, Revista de Occidente i Revista de libros. També és col·laboradora habitual del suplement cultural Babelia (El País). En llengua castellana ha escrit Incisiones. Panorama crítico de la narrativa en lengua alemana desde 1945 (Galaxia Gutenberg, 2008) i Confluencias. Antología de la mejor narrativa alemana actual (Alpha Decay, 2014). Gran coneixedora de l’obra de l’autor alemany Peter Handke, n’ha traduït els llibres Preguntando entre lágrimas (Alento, 2011) i Contra el sueño profundo (Nórdica, 2017). Recentment ha publicat Peter Handke y España (Alianza Literaria, 2017).

Actualització: 18 gener 2018

Ha participat a

Franz Kafka, II

Entendre el segle XX

Novel·la i música

L’art de la novel·la

El segle XX, 2. La fi d'una era

Les grans civilitzacions d'Europa

Novel·la i art

El segle XX, 1. Revolucions i avantguardes

Les grans civilitzacions d'Europa

Conferència de Byung-Chul Han

L'expulsió de la diferència i el valor de l'hospitalitat

Una cultura comuna

Taula rodona sobre l'Europa cultural

Conferència de Herta Müller

"La llengua com a pàtria"