Ves al contingut principal

Kosmopolis

Marjana Gaponenko, Abbas Khider i Klaus Hübner. Modera: Jordi Soler

Adoptar una llengua. Guanyadors del Premi Adelbert von Chamisso

Debats

Gratuït

En un món globalitzat, cada vegada hi ha més escriptors que es traslladen d'un país a un altre i que també comencen a escriure en l'idioma del seu país d'acollida. Com viuen diferents autors aquest procés? Com canvia la cultura d’un país a través d’una creixent diversitat de veus literàries? Quin punt de vista particular aporten aquests autors a escala internacional? En les últimes dècades, Alemanya ha rebut immigrants de diversos orígens la presència dels quals cada vegada té més pes en l’àmbit cultural. Kosmopolis i el Goethe-Institut de Barcelona presenten Marjana Gaponenko i Abbas Khider, dos escriptors guardonats amb el premi Adelbert von Chamisso, amb el qual la Fundació Robert Bosch promou autors d’origen estranger que escriuen en alemany. A més hi serà present Klaus Hübner, del secretariat del premi Chamisso.

Modera: Jordi Soler

Participants: Marjana Gaponenko, Abbas Khider, Klaus Hübner

Aquesta activitat forma part de: Kosmopolis 2015, Kosmopolis

Continguts relacionats

Kosmopolis 15. Adoptar una llengua. Guanyadors del Premi Adelbert von Chamisso

Diàleg amb Marjana Gaponenko, Abbas Khider i Klaus Hübner

En un món globalitzat, cada vegada hi ha més escriptors que es traslladen d’un país a un altre i que també comencen a escriure en l’idioma del seu país d’acollida. Com viuen diferents autors aquest procés? Com canvia la cultura d’un país a través d’una creixent diversitat de veus literàries? Quin punt de vista particular aporten aquests autors a escala internacional? En les últimes dècades, Alemanya ha rebut immigrants de diversos orígens la presència dels quals cada vegada té més pes en l’àmbit cultural. ...

Veure el vídeo

També et pot interessar

Col·labora