Han Kang

L'autora sud-coreana Han Kang es va donar a conèixer a Occident gràcies a La vegetariana (Rata, 2017), una narració incòmoda i pertorbadora sobre les conseqüències inesperades que té la decisió d'una mestressa de casa de deixar de menjar animals. En la nova novel·la La classe de grec (La Magrana i Random House, 2023), Kang torna a visitar els efectes que l'opressiva societat coreana i la violència al·legòrica que aquesta exerceix tenen sobre l'individu. 

La subtilesa a presentar els conflictes interns dels seus protagonistes, una de les característiques de l'escriptura de Kang, pren la forma a aquesta novel·la en el bloqueig de la parla del seu personatge principal. Un bloqueig al qual ella planteja una solució sui generis: aprendre grec clàssic per a poder tornar a expressar-se. La metàfora de la cerca d'un llenguatge nou que li permeti comunicar-se, encara que sigui una llengua morta, i la bellesa de les reflexions de Kang sobre l'idioma, els noms i les estructures que el conformen són alguns dels temes que aquesta conversa planteja.

Aquest acte forma part de la programació de la 40a edició de la Setmana del Llibre en Català, que tindrà lloc del 8 al 17 de setembre al Moll de la Fusta de Barcelona i compta amb la col·laboració de Casa Àsia.