Cerdà i la ciència de construir ciutats
Presentació de la traducció a l’anglès i el mapatge del big data de la «Teoria general de la urbanització»
Debats
Gratuït
Amb motiu del 150è aniversari de la publicació de la Teoria general de la urbanització d’Ildefons Cerdà, l’Institut d’Arquitectura Avançada de Catalunya, en col·laboració amb la Diputació de Barcelona, la Generalitat de Catalunya a través de l’Incasòl, i el CCCB, presenten la primera traducció a l’anglès i el mapatge del big data d’aquesta obra essencial de l’urbanisme.
Ildefons Cerdà va publicar el 1867 la Teoria general de la urbanització. En aquest text, la «ciència de construir ciutats» entesa con un fet es va convertir en una nova disciplina amb un ampli impacte econòmic, social i cultural en la vida de les persones a la ciutat. Amb motiu dels 150 anys de la seva publicació se’n presenta la primera traducció a l’anglès i la publicació en xarxa de les taules estadístiques transformades en gràfics interactius i dades obertes, amb l’objectiu d’expandir el coneixement del treball de Cerdà i fomentar el debat sobre el procés d’urbanització del futur.
Urbanització: la ciència de construir ciutats
Dilluns, 6 novembre | 19.00 | Mirador
Presentació del llibre i debat
Jornada en què es presenta el primer volum en anglès de l’obra de Cerdà. En aquesta trobada, diversos experts de l’àmbit de l’urbanisme i l’arquitectura, l’enginyeria, les humanitats i les ciències socials debaten sobre l’urbanisme com a mecanisme transformador en contraposició a altres mecanismes socials o econòmics, amb la voluntat d’establir quins criteris haurien de fonamentar el desenvolupament de la societat actual.
Benvinguda a càrrec de Vicenç Villatoro, director del CCCB
Presenta i modera: Vicente Guallart, cofundador de l’Institut d’Arquitectura Avançada de Catalunya (IAAC), director de Valldaura Labs i del projecte urbanization.org
Sessió d’experts | 19.00
Mar Santamaria, cofundadora de 300.000 Km/s i professora del màster City & Technology de l’IAAC i del màster de Restauració de Monuments de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC)
Carles Llop, professor titular del Departament d'Urbanisme i Ordenació del Territori de l'Escola Tècnica Superior d'Arquitectura del Vallès (ETSAV)
Salvador Rueda, director de l'Agència d'Ecologia Urbana de Barcelona
Josep Lluís Mateo, catedràtic emèrit d’Arquitectura i Disseny a l’ETH-Eidgenössische Technische Hochschule de Zuric
Pilar Conesa, fundadora i directora executiva d’anteverti i comissària de l’Smart City Expo World Congress
Joan Roca, director del Museu d'Història de Barcelona (MUHBA)
Sessió d’organitzacions | 19.45
Daniel Mòdol, regidor d'Arquitectura, Paisatge Urbà i Patrimoni de l’Ajuntament de Barcelona
Oriol Altisench, degà del Col·legi d’Enginyers de Camins, Canals i Ports de Catalunya
Cloenda a càrrec de Lluís Comerón, degà i president del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya
Urbanisme, big data i humanitats digitals
Dimarts 7 novembre | 12.00 | Aula 1
Taller i debat (en anglès)
Jornada tècnica en què es presenta urbanization.org, la plataforma de visualització de dades del segon volum de l'obra de Cerdà. La sessió vol aprofundir en el procés de digitalització i representació gràfica, fet amb dades del segle XIX però també actuals, amb l'objectiu de posar l'èmfasi en el potencial de les dades massives com a eina d’anàlisi, visualització i planificació urbana.
Presenten i moderen: Pablo Martínez i Mar Santamaria, arquitectes i cofundadors de 300.000 Km/s