Anna Aguilar-Amat

Anna Aguilar-Amat és poeta i lingüista. Va ser professora titular al Departament de Traducció i Interpretació de la UAB. Des d’aleshores ha estat vinculada al món de la recerca acadèmica en els camps de la lingüística, la lexicosemàntica, la terminologia i la traducció. És una de les fundadores de QUARKpoesia, un col·lectiu que treballa per a la promoció de poetes i escriptors poc coneguts en llengües poc traduïdes. Entre les seves obres destaquen poemaris com Petrolier (Editorial Denes, 2003), guardonat amb el premi Englantina d’Or als Jocs Florals de Barcelona l’any 2000; Música i escorbut (Edicions 62, 2002), que va guanyar el premi Màrius Torres el 2001, i Càrrega de color (Editorial Meteora, 2011), un apropament a l’àmbit científic mitjançant l’exploració del color. Posteriorment, entre les darreres publicacions trobem Argila (Ur, Uruk, Ištar) (Tres i Quatre, 2018) i L’efecte Morgana (Pagès Editors, 2020), entre d’altres. Els seus poemes han estat recollits en diverses antologies, i els seus poemaris han estat traduïts en deu llengües diferents.

Anna Aguilar-Amat forma part del programa de residències poètiques Magmes en el marc del projecte Ciència radical.