Carlos Saldaña

Jerez de la Frontera, 1996.

Ha coordinat projectes de digitalització de pel·lícules en 16 mm i Súper-8 en el marc dels seus estudis a l'Elias Querejeta Zine Eskola. Va continuar la seva formació treballant a l'ANIM (Cinemateca Portuguesa) i a l'Archivo José Val del Omar. El 2020 va començar la seva col·laboració amb l'Asociación Lumière, on ha editat, juntament amb Francisco Algarín Narvarro, l'antologia de textos de Mani Kaul Escuchamos y vemos y sentimos y entonces pensamos, la seva traducció al castellà del llibre Le Concert champêtre, de Jean-Claude Rousseau, i el llibre d'entrevistes La luz reflejada a través de las cosas. Conversaciones con Jean-Claude Rousseau. Ha programat projeccions i cicles de cinema a la Cinemateca Portuguesa, la Filmoteca de Catalunya, la Filmoteca Española, el CGAI, l'Xcèntric-CCCB, el ZumZeig, el Círculo de Bellas Artes de Madrid i Tabakalera - Kultura Garaikidearen Nazioarteko Zentra. Actualment, continua treballant amb l'Asociación Lumière en la traducció i edició de publicacions.