En Transición

• Comisario/s
  Manel Risques, Ricard Vinyes, Antoni Marí

Coproduce:
Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, Direcció General de la Memòria Democràtica, Departamento de Interior, Relaciones Institucionales y Participación de la Generalitat de Cataluña, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC), Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior (SEACEX)

Con el apoyo de:
Ministerio de Cultura, Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación

Patrocina:
Consorcio de la Zona Franca

Medios de comunicación:
El Periódico

Esta exposición no está pensada en términos de una descripción cronológica, narrativa, de un episodio histórico, sino como una propuesta de comprensión de un proceso complejo y denso que actúa de linde entre dictadura y democracia y que afecta y se gesta a través de las personas que lo vivieron.

En Transición quiere transmitir al espectador, por un lado, la sensación de tránsito, de cambio progresivo, de movimiento y, por el otro, quiere evitar la mirada retrospectiva fomentando que se viva la visita en tiempo presente.

La exposición se inicia con un espacio introductorio que habla de las contradicciones internas del régimen franquista mediante la reconstrucción de una reunión secreta del Consejo del Movimiento. A continuación se organiza en nueve ámbitos temáticos que dibujan la evolución de una sociedad que desarticuló todo cuanto el régimen franquista parecía dejar ligado:

1. Huelga
2. Comisaría
3. Escuela
4. Núcleos de convivencia
5. Psiquiátrico
6. Escena musical
7. Representaciones
8. Preguntas a la Transición

Por último, un eje transversal presente a lo largo del recorrido expositivo se fija, a través del humor gráfico, en los obstáculos que frenaron el proceso hacia la libertad democrática.

Paralelamente a la muestra se celebrarán una serie de actividades que profundizarán en la reflexión de la memoria colectiva que ha generado aquel periodo y el paralelismo con otros procesos de transición democrática en el mundo. El acto de clausura se celebrará el 22 de febrero con una mesa redonda, en que varios expertos invitados responderán a una serie de preguntas acerca de la transición que los visitantes habrán podido dejar en un buzón en su paso por la exposición.

Observaciones:

En Transición es una coproducción del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, el Departament d'Interior, Relacions Institucionals i Participació de la Generalitat de Catalunya (Direcció General de la Memòria Democràtica), de la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC), adscrita al Ministerio de Cultura, y de la Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior (SEACEX), que se encargará de la proyección internacional del proyecto.

La exposición viajará a Madrid.

1- Huelga

A través de la huelga recogemos las manifestaciones de presión para alcanzar el cambio hacia la democracia. Un montaje audiovisual, realizado a partir de cine militante de la época, nos relata cómo funcionan las movilizaciones y cómo las huelgas del momento afectan todos los ámbitos de la sociedad de una forma transversal: las movilizaciones estudiantiles, políticas, feministas, sindicales, así como de varios colectivos profesionales que reclaman derechos y libertades.

2- Comisaría

Este apartado concentra la represión vivida durante la dictadura. Es un punto de partida que recoge los miedos de una sociedad coartada de libertades. Elegimos la comisaría y no la cárcel porque creemos que se trata de un elemento de control más cercano a la experiencia de muchos ciudadanos. Por primera vez, podrán verse fichas policiales y otros materiales del archivo del Ministerio del Interior pertenecientes a los fondos de la policía y de la entonces denominada Brigada Político Social.

3- Escuela

La escuela es uno de los lugares que ha experimentado cambios más significativos. La evolución de la escuela franquista a la actual pasa por la implantación de nuevos métodos pedagógicos y por la reivindicación de una escuela pública. Es una época en la que la implicación de padres y de maestros marcó el camino de una nueva pedagogía.

4- Núcleos de convivencia

Este término nos permite hablar tanto de la familia tradicional como abrir el concepto a otras fórmulas de convivencia. El apartado se plantea a partir del punto de vista del joven (hijo / hija). Esta idea se relaciona con el concepto de juventud como metáfora de la Transición.

Entre otros puntos a tratar, destacan los cambios de los diferentes roles familiares, los nuevos núcleos de convivencia, la crisis de la autoridad paterna o la emergencia del feminismo.

La sección está conformada por fotografías de álbumes familiares, así como por una recopilación de fragmentos de la película El desencanto, de Jaime Chávarri (1975).

5- Psiquiátrico

Como en todo proceso social, las transformaciones no siempre evolucionan al mismo ritmo. Éste es el caso de los procesos evolutivos de los psiquiátricos, que tienen un ritmo diferente al del resto de la sociedad. En este apartado, se analiza el cambio en la vida de un enfermo mental, el proceso de aceptación de la locura por parte de la sociedad, los efectos de la antipsiquiatría, la evolución de las terapias (de los electroshocks al arte terapia) y la dificultad por situar la nueva percepción de la locura.

Hallamos ejemplos paradigmáticos de hospitales psiquiátricos de diferentes puntos del país que demuestran la heterogeneidad de los diferentes modelos de organización que coexisten en aquel momento, como por ejemplo el Hospital Psiquiátrico de Bétera (Valencia), el Hospital Psiquiátrico de Miraflores (Sevilla), el Hospital Psiquiátrico de la Santa Creu (Barcelona), el Hospital Psiquiátrico de Oviedo o el Hospital Psiquiátrico de Leganés (Madrid). Este último está documentado con la película Animación en la sala de espera, en que Manuel Coronado y Carlos Rodríguez Sanz filmaron el hospital y las personas que allí vivieron entre los años 1979 y 1981.

La muestra ha recuperado un documento audiovisual inédito: el estreno en Barcelona, en 1969, de la obra de teatro dirigida por Adolfo Marsillach Marat Sade. Un acontecimiento que causó un gran impacto en la vida pública.

6- Escena musical

Este apartado analiza la cultura sumergida de los años setenta y ochenta, a través de la mirada de la música, destacando los momentos en que esta cultura emerge puntualmente en la sociedad y de qué forma este fenómeno crea una dinámica que genera reacciones entre las generaciones que se hayan podido sentir identificadas.
Un elemento clave en la cultura de la Transición es el papel del público y su creciente importancia; se trata eminentemente de una cultura participativa y la exposición así lo manifiesta. Se muestra asimismo la simultaneidad de diferentes estéticas y modelos musicales: por un lado, recitales y canción protesta; por el otro, conciertos de música punk.

7- Representaciones

Esta sección hace hincapié en la relación entre artista y sociedad a través de representaciones de hechos relevantes del periodo que tratamos. Siguiendo el hilo de seis noticias significativas del momento, como la muerte de Carrero Blanco o la Revolución de los Claveles, se exponen obras de Andreu Alfaro, Jorge Oteiza, Martín Chirino, Juan Genovés, Francesc Torres o Equipo Crónica.

8- Preguntas a la Transición

Uno de los objetivos de la exposición es responder tanto a la memoria oficialista que se da a partir de los ochenta acerca de la Transición como a la idea de "impunidad equitativa". Por esta razón, se propone terminar el recorrido con una reflexión sobre la memoria de la Transición de la mano de varios artistas jóvenes, que aportan su visión de ese proceso respondiendo, entre otras, a las preguntas de cómo de construye el modelo nacional de impunidad, cómo se dibuja la memoria oficial de la Transición o cuál ha sido la transmisión de ese periodo.

Al final del recorrido, los visitantes también podrán dejar grabadas sus preguntas, que obtendrán respuesta en una mesa redonda que se celebrará el día 23 de febrero.

Obstáculos (eje temático transversal)

A lo largo del espacio expositivo, se presentará, a través del humor gráfico, una relación de los fenómenos que parecen frenar el proceso de la Transición y que apelan a los diferentes temores del pasado, a la violencia del estado, a la esfera militar, al terrorismo, a las actuaciones de grupos ultra o a la moral católica y a los tabúes.

• Visitas comentadas a la exposición En Transición

  a cargo de sus comisarios: Ricard Vinyes, Antoni Marí y Manel Risques.

  27 noviembre 2007, 28 noviembre 2007, 29 noviembre 2007 Amigos del CCCB

• Bucarest, la memoria perdida

  14 enero 2008 Audiovisuales

• La transición política

  17 enero 2008 Cursos y debates

• Mural REP

  Del 3 febrero 2008 al 6 febrero 2008 Otras propuestas

• El humor como arma política

  6 febrero 2008 Cursos y debates

• Sobre la tortura

  Del 19 febrero 2008 al 20 febrero 2008 Cursos y debates

• Preguntes sin respuesta de la transición

  22 febrero 2008 Cursos y debates

• En Transición

  Del 15 abril 2008 al 15 junio 2008 Palacio de la Diputación de Cádiz

• En Transición

  Del 16 setiembre 2008 al 9 noviembre 2008 Teatro Fernán Gómez