Ves al contingut principal

Germans Quay

Artistes i cineastes

Stephen i Timothy Quay, nascuts als Estats Units i residents al Regne Unit des de fa més de tres dècades, aquests bessons idèntics són a l’avantguarda de l’animació mundial.

Algunes de les millors pel·lícules de titelles de tots els temps les devem a aquests alquimistes de la imatge formats com a dissenyadors gràfics.

En animacions com ara Street of Crocrodiles (1986), The Cabinet of Jan Svankmajer (1984), In Absentia (2000) o pel·lícules de ficció com per exemple Institute Benjamenta (1995), revelen la influència poderosa que la rica escena cultural centreeuropea ha exercit sobre ells i, molt especialment, l’obra d’autors polonesos i txecs: dissenyadors gràfics dels anys 50 i 60, cineastes i narradors com ara Waleryan Borowczyk, Bruno Schulz, Franz Kafka, Jan Švankmajer i Jan Lenica, o dels russos Ladislas Starewitch i Yuri Norstein.

La seva obra decanta de manera exqui­sida la síntesi d’aquestes i altres referències, com ara la de l’escriptor suís Robert Walser, sublimant-les i proposant-les a un nou públic gràcies a l’excel·lència de la seva tècnica, el sentit musical de les seves imatges i una posada en escena primmirada. Admiradors de Švankmajer, els germans Quay són els principals responsables que l’artista txec se situés amb tot el dret a l’escena postmoderna dels anys 80. La darrera peça dels germans Quay està inspirada en l'univers de l’escriptor uruguaià Felisberto Hernández. El MoMA de Nova York els hi va dedicar una gran exposició. 

Han produït juntament amb el CCCB la peça audiovisual The Forest inside the Forest (2014) amb motiu de l’exposició «Metamorfosis».

Actualització: 20 octubre 2016

Continguts

Ha participat a

Llampecs de bellesa

Arxiu Xcèntric

Concert-Projecció de "The Metamorphosis by Franz Kafka"

Un film dels germans Quay amb el pianista Mikhaïl Rudy

A través del mirall

Sessió matinal d'Xcèntric per a tots els públics (+6)

El desig sublim

Nit dels museus (entrada gratuïta)

Jocs i enigmes

Cossos incoherents i ànimes mecàniques

La rebel·lió dels objectes

Contes fantàstics III

Contes fantàstics II

Contes fantàstics I

Gabinet de meravelles

Inauguració del cicle «Xcèntric projecta Metamorfosis»

Un altre ordre més secret (amb la presència dels germans Quay)

Possibilitats de diàleg

Trobada amb Jan Švankmajer, els germans Quay i Léona-Béatrice Martin-Starewitch, néta de Ladislas Starewitch

Anímate!. Risc i innovació, 85', vídeo

Documents animats

Metamorfosis

Visions fantàstiques de Starewitch, Švankmajer i els germans Quay