Francesc Parcerisas

Francesc Parcerisas
Francesc Parcerisas

Poeta, traductor i crític literari. Llicenciat en filosofia i doctor en teoria de la traducció per la Universitat Autònoma de Barcelona.

Francesc Parcerisas i Vázquez (Begues, 1944) és poeta, traductor i crític literari. És professor del Departament de Traducció i d’Interpretació dela Universitat Autònomade Barcelona, de la qual ha estat vicedirector i cap del Departament de Traducció.

Membre destacat de la generació literària dels setanta, ha publicat, entre d’altres, els llibres de poemes Homes que es banyen (1966), L’edat d’or (1984), Focs d’octubre (1992) i Natura morta amb nens (2000). La seva obra l’ha fet mereixedor de nombrosos premis: Carles Riba, 1966; Joan Alcover, 1975; Crítica de poesia catalana, 1983; Literatura Catalana de la Generalitat de Catalunya, 1983; Lletra d’Or, 1991 i Premi Llibreter de narrativa, 2013.

També ha desenvolupat una intensa tasca com a traductor (premi de la Crítica Serra d'Or de traducció poètica, 1992) i en aquest àmbit és ben conegut per les seves traduccions d’El Senyor dels Anells i altres obres de J.R.R. Tolkien.

Actualització: 26 novembre 2014

Continguts

Kosmopolis. Programació contínua 2014

Imatges

Kosmopolis. Programació contínua 2014

FestFoix: 25 anys amb/sense J. V. Foix

Vídeos

FestFoix: 25 anys amb/sense J. V. Foix

Recital poètic

Ha participat en

Encarnar l’escriptura: traduir la literatura concentracionària

Debats

Institut d'Humanitats. Curs 10/11

Encarnar l’escriptura: traduir la literatura concentracionària

Debat dirigit per Marta Marín-Dòmine