Metamorfosis

Visions fantàstiques de Starewitch, Švankmajer i els germans Quay

Metamorfosis és una exposició que posa en diàleg l'obra de quatre mestres de l'animació: Ladislas Starewitch, Jan Švankmajer i els bessons Quay. Amb un estil fortament europeu, aquests artesans s'han convertit en un autèntic referent per l'animació tradicional feta amb stop-motion, petits ninots i tècniques manuals com el fotomuntatge. Tot i no ser coetanis i poseeir estils diferents, el CCCB els reuneix per conformar una singular història de l'animació a través del segle XX. 

Metamorfosis presenta l’obra de quatre figures essencials del cinema d’animació: el pioner polonès (nascut a Rússia) i afincat a París Ladislas Starewitch (1882-1965), el mestre txec Jan Švankmajer (1934) i els bessons Quay (1947), nascuts a Pennsilvània i residents a Londres des de fa tres dècades. Tres filmografies singulars que, tot i així, tenen moltes coses en comú: un univers excèntric, d’entreson, en el qual conviuen la innocència, la crueltat, la voluptuositat, la màgia i la bogeria. Un paisatge inquietant, poètic i lúcid, de vegades grotesc i de vegades fantasmagòric, de personatges que estimen l’improductiu i fútil.

El cinema animat és l’art demiúrgica per excel·lència: la matèria pren vida, es transforma a les mans i la imaginació dels creadors. Si algú sap res de la vida secreta dels objectes són ells.És un cinema de resistència contra les convencions narratives i impermeable a la higiene racionalitzadora que ha imposat la modernitat. Davant del món del que és adult i correcte, la imaginació de Starewitch, la provocació de Švankmajer i els personatges en eterna convalescència dels germans Quay es postulen com una invitació inesperada a la llibertat.

A l’exposició s’hi presenten també un nombre important de referents literaris, artístics i cinematogràfics que dibuixen les línies de filiació reivindicades pels artistes: el conte de fades, els relats de terror, el món dels somnis, els gabinets de curiositats, la ciència preil·lustrada, l’alquímia i l’il·lusionisme.

És la primera vegada que l’obra d’aquests quatre artistes es presenta en profunditat al nostre país, però el que suposa un veritable esdeveniment internacional és haver reunit en una mateixa proposta l’obra d’aquests animadors que mantenen entre si un diàleg explícit: els germans Quay es confessen admiradors de Jan Švankmajer i els tres gaudeixen de la companyia de Starewitch.

Amb motiu de l’exposició, s’editarà una publicació amb textos de Jordi Costa, Brian Dillon, Andrés Hispano, Carolina López, François Martin i Pascal Vimenet.

Creadors amb obra a l'exposició: Leonardo Alenza, Arnold Böcklin, Walerian Borowczyk, Charles Bowers, Luis Buñuel, Émile Cohl, Gustave Courbet, Segundo de Chomón, Salvador Dalí, Monsu Desiderio, James Ensor, Max Ernst, Francisco de Goya, Jean Grandville, Emma Hauck, Max Klinger, Alfred Kubin, Eugenio Lucas, Marey, Josep Masana, Méliès, Joaquim Pla Janini, Lotte Reiniger, Bruno Schulz, Irène Starewitch, Eva Švankmajerová, Robert Walser.

 

Francisco de Goya. Disparate volante, 1815-24

Francisco de Goya. Disparate volante, 1815-24

Jean Grandville. Les Métamorphoses du sommeil, 1843

Jean Grandville. Les Métamorphoses du sommeil, 1843

Seguidor de Hieronymus Bosch, El Bosco. Visión de Tondal, a partir de 1501-1550

Seguidor de Hieronymus Bosch, El Bosco. Visión de Tondal, a partir de 1501-1550

Alfred Kubin. The Pond – Der Tuempel, c. 1905

Alfred Kubin. The Pond – Der Tuempel, c. 1905

Charles Le Brun. Dissertation sur un Traité de Charles Le Brun concernant le rapport de la Physionomie Humaine avec celle des animaux

Charles Le Brun. Dissertation sur un Traité de Charles Le Brun concernant le rapport de la Physionomie Humaine avec celle des animaux

Monsù Desiderio (François de Nomé). Les Enfers, 1622

Monsù Desiderio (François de Nomé). Les Enfers, 1622

Informació pràctica

Activitats

Continguts

Metamorfosis

Publicacions

Metamorfosis

Visions fantàstiques d'Starewitch, Švankmajer i els germans Quay

Crèdits

Produeix

Centre de Cultura Contemporània de Barcelona
La Casa Encendida (Madrid)

Col·labora

Athanor – Film Production Company, Llc.
Moritz
Centro Checo